Der Regen Fällt

La lluvia cae

Der Regen Fällt

¿Sientes mi mano en tu mano?
Spürst du meine hand auf deiner hand?
¿Sientes el viento en tu cabello?
Spürst du den wind in deinem haar?
¿Ves el sol en el horizonte?
Siehst du die sonne am horizont?
¿Sientes la hierba en tu piel?
Fühlst du das gras auf deiner haut?

Tu mirada está fría y vacía
Dein blick ist kalt und leer
¿Recuerdas quién soy?
Weißt du noch wer ich bin?
Te estoy sosteniendo, estoy contigo
Ich halte dich fest, ich bin bei dir
En tu último camino
Auf deinem letzten weg
¿Me quedaré a tu lado?
Werde ich an deiner seite stehen

Y la lluvia cae en caminos vacíos - sin ti
Und der regen fällt auf leere straßen - ohne dich
Hace frío y vacío en nuestro mundo
Es ist kalt und leer in unserer welt

En lo profundo de mí, lo sé
Ganz tief in mir, weiß ich
Hay una vida sin ti
Es gibt ein leben ohne dich
Pero duele tanto, duele mucho
Doch es tut so weh, es tut so weh

Y la lluvia cae en caminos vacíos - sin ti
Und der regen fällt auf leere straßen - ohne dich
Hace frío y vacío en nuestro mundo
Es ist kalt und leer in unserer welt

En lo profundo de mí, lo sé
Ganz tief in mir, weiß ich
Hay una vida sin ti
Es gibt ein leben ohne dich
Pero duele tanto, duele mucho
Doch es tut so weh, es tut so weh

Te estoy sosteniendo, estoy contigo
Ich halte dich fest, ich bin bei dir
En tu último camino
Auf deinem letzten weg
¿Me quedaré a tu lado?
Werde ich an deiner seite stehen