Die Zeit

O Tempo

Die Zeit

O que permanece em nosso horizonte?Was bleibt bestehen an unserem Horizont?
Seu olhar é tão vazioDein Blick ist so leer
Não está me reconhecendo?Erkennst du mich nicht mehr?
Eu seguro sua mão mais uma vezIch halte deine Hand ein letztes Mal
Antes de ir em sua viagemBevor du gehst auf deine Reise
Em um mundo diferenteIn eine andere Welt

E o adeus é tão difícilUnd der Abschied fällt so schwer
E a minha vida é tão vazia sem vocêUnd meine Seele ist so leer, ohne dich
Eu sinto que meu coração está quebrando lentamenteIch spüre wie mein Herz langsam zerbricht
Por que você tem que ir agora?Warum musst du jetzt gehen?
E onde eu deveria ir sem você?Und wo soll ich hin ohne dich?

E os dias passamUnd die Tage ziehen vorbei
O tempo não pára para nósDie Zeit bleibt auch für uns nicht stehen
E a vida passouUnd ein Leben ist vorbei
Mas o mundo nunca vai cairDoch die Welt wird niemals untergehen

E o adeus é tão difícilUnd der Abschied fällt so schwer
E a minha vida é tão vazia sem vocêUnd meine Seele ist so leer, ohne dich