Living on the edge of the night (A Gothic anthem)

Viviendo al borde de la noche (Un himno gótico)

Living on the edge of the night (A Gothic anthem)

Nos dirigimos al borde de la nocheWe're heading to the edge of the night
Nos dirigimos al borde de la nocheWe're heading to the edge of the night
Nananana, nanananaNananana, nananana
Más y más rápidoFaster and faster
Nananana, nanananaNananana, nananana
Más y más rápidoFaster and faster

Nadie jamás entenderáNo one will ever understand
Lo que está pasando en nuestras mentesWhat's going on in our minds
Lo que es un secreto que guardamos en nuestras almas (guardamos en nuestras almas)What's a secret we keep in our souls (we keep in our souls)
Nadie jamás entenderáNo one will ever understand
Por qué vamos en una dirección diferenteWhy we're going in a different direction
Por qué no seguimos los caminos anticuados (los caminos anticuados)Why we don't follow the old fashioned ways (the old fashioned ways)

Hemos estado esperando tanto tiempo por un cambioWe've been waiting so long for a change
Pero nos hemos dado cuentaBut we've realized
Que nunca encajaremos en este mundoThat we will never fit in this world

Nananana, nanananaNananana, nananana
Nos dirigimos al borde de la nocheWe're heading to the edge of the night
Nananana, nanananaNananana, nananana
Más y más rápidoFaster and faster
Nananana, nanananaNananana, nananana
El único lugar donde podemos ser libresThe only place where we can be free
Nananana, nanananaNananana, nananana
Nos sumergimos en la oscuridadWe dive into the darkness

Más y más rápidoFaster and faster

No queremos ser amigablesWe don't wanna be friendly
Si no hay razón para serlo (si no hay razón para serlo)If there's no reason to be (if there's no reason to be)
Es nuestra vida y podemos llorar si queremos (llorar si queremos)It's our life and we can cry if we want to (cry if we want to)
Somos extraños (somos extraños)We are strange (we are strange)
Somos diferentes (somos diferentes)We are different (we are different)
No somos como túWe are not like you
No como tú quieres que seamos (somos diferentes)Not like you want us to be (we are different)

Hemos estado esperando tanto tiempo por un cambioWe've been waiting so long for a change
Pero nos hemos dado cuentaBut we've realized
Que nunca encajaremos en este mundoThat we will never fit in this world
(Somos diferentes)(We are different)
(Somos diferentes)(We are different)

Nananana, nanananaNananana, nananana
Nos dirigimos al borde de la nocheWe're heading to the edge of the night
Nananana, nanananaNananana, nananana
Más y más rápidoFaster and faster
Nananana, nanananaNananana, nananana
El único lugar donde podemos ser libresThe only place where we can be free
Nananana, nanananaNananana, nananana
Nos sumergimos en la oscuridadWe dive into the darkness

Más y más rápidoFaster and faster
Más y más rápidoFaster and faster
Nananana, nanananaNananana, nananana
Nananana, nanananaNananana, nananana
Más y más rápidoFaster and faster

Nananana, nanananaNananana, nananana
Nos dirigimos al borde de la nocheWe're heading to the edge of the night
Nananana, nanananaNananana, nananana
Más y más rápidoFaster and faster
Nananana, nanananaNananana, nananana
El único lugar donde podemos ser libresThe only place where we can be free
Nananana, nanananaNananana, nananana
Nos sumergimos en la oscuridadWe dive into the darkness