Se eu pudesse acordar

Si pudiera despertar

Se eu pudesse acordar

Si pudiera despertarSe eu pudesse acordar
Si no quisiera despertarSe eu não quisesse acordar
Sería más fácil para míSeria mais fácil pra mim
Poder no continuarPoder não continuar

Y de repente todo se volvió tan normalE de repente tudo ficou tão normal
El vacío no existe, es todo surrealO vazio não existe, é tudo surreal
Tus miradas me despiertan timidezOs seus olhares me despertam timidez
Y todo pasa, era un sueño otra vezE tudo passa, era sonho outra vez

Sin rendirme, insisto en soñarSem desistir, eu insisto em sonhar
Como si fuera fácil, un sueño, realizarComo se fosse fácil, um sonho, realizar
Si pudiera contarte lo que soñéSe eu pudesse te falar o que sonhei
Si solo en el sueño olvido la timidezSe só no sonho eu esqueço a timidez

Si pudiera despertarSe eu pudesse acordar
Si no quisiera despertarSe eu não quisesse acordar
Sería más fácil para míSeria mais fácil pra mim
Poder no continuarPoder não continuar

Ahora tengo un misterio que responderAgora eu tenho um mistério a responder
¿Cómo te olvidaste sin siquiera yo saber?Como você se esqueceu sem eu ao menos saber?
Nuestra historia parecía tan felizA nossa história parecia tão feliz
En otros casos: No ser triste por un trisEm outros casos: Não ser triste por um triz.

Toma tus cartas, ya no te quieroPegue suas cartas, eu não quero mais você
Cambios rápidos: Haría todo por tenerteMudanças rápidas: Faço tudo pra te ter.
Si no es posible, debo acostumbrarmeSe não é possível, eu tenho que me acostumar
Y volver a mis sueñosE voltar aos meus sonhos

Sería muy fácilSeria bem fácil
Si en tus sueñosSe você nos sonhos
Dijeras bien altoDissesse bem alto
Que no vivirías sin míQue não viveria sem mim