Der Tod Ist Nicht Das Ende

La Muerte No Es El Final

Der Tod Ist Nicht Das Ende

Herbstwind - Las hojas susurran entre montañas y vallesHerbstwind - Die Blätter rauschen zwischen Berg und Tal
Oscuridad - La noche trae miseria, esconde dolor y sufrimientoFinsternis - Die Nacht bringt Elend, birgt Pein und Qual

Sin duelo, sin arrepentimientoKeine Trauer, keine Reue
Solo condena y sufrimientoNur Verdammnis und das Leid
Sin duelo, sin arrepentimientoKeine Trauer, keine Reue
Ahógate en la autocompasiónErtränke Dich in Selbstmitleid

Nos temen - Somos la maldición negra del miedoFürchtet uns - Wir sind der schwarze Fluch der Angst
La Parca - En su mortaja pálida me bloquea el caminoSensenmann - Im fahlem Leichentuch versperrst Du mir den Weg

Sin duelo, sin arrepentimientoKeine Trauer, keine Reue
Solo condena y sufrimientoNur Verdammnis und das Leid
Sin duelo, sin arrepentimientoKeine Trauer, keine Reue
Ahógate en la autocompasiónErtränke Dich in Selbstmitleid

Tu carne es débil,Dein Fleisch ist schwach,
El corazón se detiene,Das Herz steht still,
Las visiones murieron hace tiempoVisionen starben längst den Tod
Recuerdos de ayer,Erinnerungen an gestern,
Son todo lo que te quedaSind alles, was Dir bleibt

Tu verdad es tan falsa como el mármol sin brillo,Deine Wahrheit ist so falsch wie stumpfer Mamor,
El ébano brilla pálido, desaparecido todo el esplendorEbenholz schimmert bleich, vergangen all der Glanz

Aunque parezca desolado y sombrío,Gleich wie trostlos und düster es auch scheinen mag,
Sé que la muerte no es el finalIch weiß, der Tod ist nicht das Ende
Porque las nubes siguen avanzando,Denn die Wolken ziehen weiter,
Dando lugar a una nueva vidaSchaffen Platz dem neuen Leben
Para una nueva vidaFür ein neues Leben

Aunque parezca desolado y sombrío...Gleich wie trostlos und düster es auch scheinen mag...

El hedor a descomposición se extiende,Verwesungsgestank macht sich breit,
Una visión de carne muerta,Ein Anblick toten Fleisches,
Sientes el aliento de la muerteSpürst Du den Hauch des Todes

Libérate de tus cadenas,Lege Deine Fesseln ab,
Experimenta este momento,Erlebe diesen Augenblick,
¿Ves la danza de las sombras,Siehst Du den Tanz der Schatten,
Que te seducen?Die Dich verführen

Herbstwind - Las hojas susurran entre montañas y vallesHerbstwind - Die Blätter rauschen zwischen Berg und Tal
Oscuridad - La noche trae miseria, esconde dolor y sufrimientoFinsternis - Die Nacht bringt Elend, birgt Pein und Qual

Sin duelo, sin arrepentimientoKeine Trauer, keine Reue
Solo condena y sufrimientoNur Verdammnis und das Leid
Sin duelo, sin arrepentimientoKeine Trauer, keine Reue
Ahógate en la autocompasiónErtränke Dich in Selbstmitleid

Nos temen - Somos la maldición negra del miedoFürchtet uns - Wir sind der schwarze Fluch der Angst
La Parca - En su mortaja pálida me bloquea el caminoSensenmann - Im fahlem Leichentuch versperrst Du mir den Weg