Radiante (Apolo)

Radiante (Apolo)

Radiante (Apolo)

Esto es tan lindoIsso é tão lindo
Es el paraísoÉ o paraíso
Quieren que yo luche en el ragnarokQuerem que eu lute no ragnarok
Si entendí, ¿eso aún sigue pasando?Se eu entendi ainda tá rolando isso?
Entiendo que varios murieron y por ellos sientoEntendo que vários morreram e por eles sinto
Pero si dieron todo de sí, eso es increíbleMas se deram tudo de si, isso e incrivel
Entonces avísales que yo también lucharéEntão pode avisar que eu também lutarei
Y de la manera más bella posibleE da maneira mais bela possível

Así es como la novena ronda comienzaÉ assim que a nona rodada tem seu começo
Para desempatar esta batalla fui convocadoPara desempatar essa batalha fui convocado
Eres bien atrevido, eso lo reconozcoVocê é bem atrevidinho, isso eu reconheço
Si quieres hablar conmigo, ¡tienes que estar de rodillas!Se quer falar comigo tem que tá ajoelhado!
Entonces estás enojado porque pedí paz?Então tá puto porque eu pedi paz?
Tu ataque no fue ni un poco bello, peroO seu ataque não foi nem um pouco belo mas
Hasta intentaste golpearme, pero no eres capazAté tentou me acertar mas você não é capaz
Esta es mi arma divina que brilla demasiadoEssa é minha arma divina que brilha demais

Mis líneas se transforman en guantes, ¡sí!Minhas linhas se transformão em luvas, sim!
Creo que nunca has visto a un Dios luchando así!Acho que nunca viu um Deus lutando assim!
Bailando, volando como una mariposaGingando, voando como uma borboleta
Golpes, picaduras como una abejaGolpes, ferroadas tipo uma abelha
Eres bien resistente para un humano, ¿no?Você é bem resistente para um humano, né?
Después de tantos golpes, aún te mantienes de pieDepois de tantos golpes ainda se mantem de pé
La persistencia es la clave, eso es seguroPercistência é a chave, isso com certeza
Pero no vale nada si no tiene bellezaMas não vale nada se não tem beleza

Esto está un poco injusto, pero lo resuelvoIsso tá meio injusto mas resolvo
¿Qué tal si te derroto en tu juego?Que tal eu te derrotar no seu jogo
Una línea recta, solo hay que avanzarUma linha reta, é só andar pra frente
Vamos a ver cuál puñetazo es más potenteVamos ver qual soco que é mais potente
Es desventajoso, lo séÉ desvantajoso eu sei
Pero nunca decepcioné las expectativasMas expectativas nunca decepcionei
Entonces haré la batalla más bella de todasEntão a batalha mais bela de todas farei

¡Estás contra el Dios del Sol! ¡Sol, Sol, Sol!Você tá contra o Deus do Sol! Sol, Sol, Sol!
Que trae esperanza como un faro! ¡Ow, ow, ow, ow!Que traz esperança como um farol! Ow, ow, ow, ow!
Es tan brillante que te cegóÉ tão cintilante que te cegou
Perdona si mi brillo te ofuscóDesculpa se meu brilho te ofuscou
Tu belleza no es suficienteA sua beleza não é o bastante
Porque el Sol siempre es más radiantePorque o Sol sempre é mais radiante
Entre todos en este dueloEntre todos nesse duelo
Apolo es el Dios más fuerte y bello, belloApolo e o Deus mais forte e belo, belo

Parece que te subestiméParece que eu te subestimei
PeroMas
Tu último golpe me hirió demasiadoSeu último golpe me feriu demais
Eres peligroso, así que solo para estar seguroVocê é perigoso, então só para ter certeza
Te voy a atar con hilos para que enfríes la cabezaVou te prender com os fios para tu esfriar a cabeça
Pero te soltaste, me atacaste, no es posibleMas tu se soltou, me atacou, não é possível
Me veo caído, humillado y destruidoMe vejo caído, humilhado e destruido

Dicen que el más bello de los dioses no es tan bello ahoraDizem que o mais belo dos deuses não é tão belo agora
Pero la belleza de la que siempre hablé no es estoMas a beleza que eu sempre falei não é isso
Hace mucho tiempo, en una aldeaA muito tempo, numa aldeia
Para ayudarlos fui convocadoPara ajuda-los fui convocado
Un monstruo gigante de forma feaUm monstro gigante de forma feia
Esparciendo el caos, así que lo voy a detenerEspalhando o caos, então vou Pará-lo

Todos piensan que nací así, peroTodos pensam que eu nasci assim, mas
Todos los títulos los conquisté yo mismoTodos os títulos eu mesmo conquistei
Entonces, pitón, si quieres ser bello como yoEntão, píton, se quer ser belo igual a mim
Esfuérzate tanto como yo me esforcéSe esforce tanto quanto eu me esforcei
Creo que ya lo entendíAcho que já saquei

Tú que naciste diferente, odiado por el exterior, peroTu que nasceu diferente, odiado pelo externo, mas
Es lo que hay dentro de ti lo que define cuán bello eresÉ o que há entro de ti que define o quanto és belo!
La belleza es entender todo lo que te faltaBeleza é entender tudo que falta em ti
La belleza es cambiar, adaptarse y evolucionarBeleza é mudar, se adaptar e evoluir
Conócete a ti mismo y reconoce lo que te faltaConheça-te ti mesmo e reconheça o que te falta
Conoce tus defectos, tus debilidades, tus fallasConheça teus defeitos, tuas fraquezas, tuas falhas
Porque aquel que se conoce a sí mismo y a su enemigoPois aquele que conhece a si mesmo e seu inimigo
No debe temer el resultado de mil batallasNão deve temer o resultado de mil batalhas

La belleza que siempre dije, no es como pensabasA beleza que eu sempre disse, não é como pensava
Porque desde el principio siempre estuve hablando del almaPois desde o início eu sempre estive falando da alma
¡Así que haz que tu alma arda!Então a sua alma faça queimar!
Para que esta arena se incendiePara essa arena se incendiar
La belleza es todo y todos mis ataques son por ellaA beleza é tudo e todos meus atques são por ela
¡Hasta alguien como tú puede atacar de forma bella!Até alguém como você pode atacar de forma bela!
Apolo también es Dios del arcoApolo também é Deus do arco
¿Lo recuerdas, no?Tá lembrado, não?
Arco tan grande es el que apareció en mi manoArco tão grande é esse que apreceu em minha mão
No-no-no sirve de nada esquivarNão-não-não adianta desviar
Las flechas de luz te alcanzaránFlechas de luz te alcançarão
¡Va a ser difícil aguantar!Vai ser difícil aguentar!

Si mis flechas te alcanzaronSe minhas flechas, te atingiram
La dirección de ellas ya no tiene un patrónA direção delas já não tem um padrão
Ten cuidado, porque si no, serás golpeado por todos ladosToma cuidado, por que se não vai ser atingido de todo lado
Mi ataque repelido con facilidadMeu ataque repelido com facilidade
Mi brazo fue heridoO meu braço foi ferido
Bello de verdadBelo de verdade

Rey de Esparta, respóndeme con sinceridadRei de esparta, me responda com sinceridade
¿Luchas por venganza o por la humanidad?Você luta por vingança ou pela humanidade?
Por tu pueblo, lo entiendoPelo seu povo, eu entendo
Eso es increíble, tanta presión ahora siento (wow, hoh!)Isso é incrivel, tanta pressão agora eu sinto (wow, hoh!)
Entonces quemo mi almaEntão minha alma queimo
Para finalizar, ¡incendíate conmigo! (Wow, hoh!)Para finalizar se incendeie comigo! (Wow, hoh!)

Si las flechas no sirven, me convierto en la propia flechaSe flechas não adiantam me torno a própria flecha
El arco más fuerte de los cielos contra el escudo más fuerte de la tierraO arco mais forte dos céus cotra o escudo mais forte da terra
Apolo es el vencedorApolo é o vencedor
Y esta fue... De todas, la batalla más bella!E essa foi... De todas a batalha mais bela!

¡Estás contra el Dios del Sol! ¡Sol, Sol, Sol!Você tá contra o Deus do Sol! Sol, Sol, Sol!
Que trae esperanza como un faro! ¡Ow, ow, ow, ow!Que traz esperança como um farol! Ow, ow, ow, ow!
Es tan brillante que te cegóÉ tão cintilante que te cegou
Perdona si mi brillo te ofuscóDesculpa se meu brilho te ofuscou
Tu belleza no es suficienteA sua beleza não é o bastante
Porque el Sol siempre es más radiantePorque o Sol sempre é mais radiante
Entre todos en este dueloEntre todos nesse duelo
Apolo es el Dios más fuerte y bello, bello!Apolo e o Deus mais forte e belo, belo!