Blesser

Heridor

Blesser

Des meses sin que nadie me haga una señalDes mois pas un qui m'fit le signe
Hay muchos delante de mí, nada me intrigaY'en a pleins d'vant moi, y'a rien qui m'intrigue
Cuando me mira veo que sus ojos brillanQuand elle me r'garde j'vois qu'ses yeux scintillent
Se inclina hacia mí, me lanza pistasElle s'incline vers moi, elle m'jette des indices
Quiere amor y algo más íntimoElle veut du love et quelques choses d'intime
Quiero romperle el corazón porque soy indignoJ'veux lui brisé l'coeur parce que j'suis indigne
Ella ni sabe en qué se está metiendoElle sais même pas dans quoi elle s'implique
Pero no quiero estar aquí aunque insistaMais j'veux pas être là même si elle insiste

Fiesta de amor juntos como un cigarroLove party ensemble comme une cigarette
Te doy cariño y luego voy a desaparecerJ'te donne de l'affection après j'vais disparaître
Quiero hacerte el amor aunque no te ameJ'veux te faire l'amour même si je t'aime pas
Es solo lujuria, nena, tú no me amasC'est juste la luxure baby tu m'aimes pas
Ya no me reconoces, soy un extrañoTu m'reconnais plus, j'suis un étranger
Me viste con alguien más, eso te molestóTu m'as vu avec quelqu'un, d'autre ça t'as dérangé
Entre tú y yo hay una tensiónEntre toi et moi y'a une tension
Nena, ten cuidadoBaby fait attention
Sabes que te voy a herirTu sais que j'vais t'blesser

Dime cómo, cómo puedes confiar en míDit moi comment, comment tu peux m'faire confiance
Cómo me das amor después de todo lo que hiceComment tu me donnes du love après tout c'que j'ai fait
Sabes que te voy a herirTu sais que j'vais t'blesser
Cómo, cómo puedes confiar en míComment, comment tu peux m'faire confiance
Cómo me das amor después de todo lo que hiceComment tu me donnes du love après tout c'que j'ai fait
Sabes que te voy a herirTu sais que j'vais t'blesser

Me siento, incómodoJ'me sent, Et inconfortable
La veo en todas partes, me atrevo a decir que no es normalJ'la vois partout j'osais que c'est pas normal
4 años y un final insoportable4 ans et une fin insupportable
Fui bueno, ahora actúo como un maldito diabloJ'étais sage la j'agis comme un putain d'diable
Ausente cuando aprendo que te estás encariñandoAbsent quand j'apprends qu'tu t'attache
No me importa cuando dices que no me perdonasRien à foutre quand tu dis que tu dis que tu m'pardonne pas
Porque sé que aunque actúe malParce que j'sais même quand j'agis mal
Regresas, es un asunto inevitableTu retournes, c'est une affaire incontournable

Dices que no puedes más, que estás hartaTu dis que t'en peux plus qu't'en a plus qu'assez
Lejos de esto y del amor, quieres romperlo todoDu loin d'ça et des love tu veux tout casser
Quieres que te haga el amor aunque no te ameTu veux qu'je te fasse l'amour même si je n't'aime pas
Es solo lujuria, nena, tú no me amasC'est juste la luxure baby tu m'aimes pas
Vienes, no me hablas, te desnudanTu viens tu m'parle pas tu te déshabille
Así es como funciona, no hay alternativaC'est comme ça qu'ça fonctionne, pas d'alternative
Entre tú y yo hay una tensiónEntre toi et moi y'a une tension
Nena, ten cuidadoBaby fait attention
Sabes que te voy a herirTu sais que j'vais t'blesser

Dime cómo, cómo puedes confiar en míDit moi comment, comment tu peux m'faire confiance
Cómo me das amor después de todo lo que hiceComment tu me donnes du love après tout c'que j'ai fait
Sabes que te voy a herirTu sais que j'vais t'blesser
Cómo, cómo puedes confiar en míComment, comment tu peux m'faire confiance
Cómo me das amor después de todo lo que hiceComment tu me donnes du love après tout c'que j'ai fait
Sabes que te voy a herirTu sais que j'vais t'blesser

Dime cómo puedes confiar en míDit moi comment tu peux m'faire confiance
Me das amor, todos saben queTu me donnes du love, tout sais que
Dime cómo puedes confiar en míDit moi comment tu peux m'faire confiance
Me das amor, todos saben queTu me donnes du love, tout sais que