Mudpie

Pastel de barro

Mudpie

nada más que un pastel de barro envuelto por dentro con un bonito lazonothing but a mudpie wrapped up inside with a pretty bow
nada más que un castillo construido sobre piedra pero en arenas movedizasnothing but a castle built on top of stone but quicksand
y dentro de estas paredes de cartón y ventanas de papel filmand inside these cardboard walls and saran wrap windows
yace una olla oxidada de oro falso que conseguiste por tu vidalies a rusty pot of fools gold that you got for your life
¿estás cansado de estar envuelto en lealtad?are you tired of being wrapped up on loyalty
y te enseñaste a actuar como realezaand you taught yourself to act like royalty
hasta el día en que te convertiste en presauntil the day you became prey
al tropezar con tu titularas you tripped over your incumbent
lavas tu cabello con aceite de Lucayou wash your hair in the Luca oil
luego envuelves tu cabeza con papel de aluminiothen you wrap your head with tin foil
dando vueltas en tu bañoprance around in your bathroom
pretendiendo ser un reypretending you're a king
solo llévame a casajust spin me home
hundiéndote más rápido ahorasinking faster now
bien, puedes seguir tus arcoíris y yo seguiré al sol ahorawell you can follow your rainbows and i'll follow the sun now
dondequiera que vaya, no está demasiado lejos para correrwherever he goes it's not too far to run
así que seguiré al solso i will follow the sun
seguiré al solfollow the sun
nada más que un calendario colgando en tu parednothing but a calender hanging on your wall
que tiene 23 años de antigüedadthat's 23 years old
nada más que un letrero de ventanothing but a for sale sign
en una casa que ya está vendidaon a house that's already sold
tratando de masticar a través de ese alambre de púas cubierto de chocolatetrying to chew through that chocolate covered barbed wire
porque están entre la hermosa suciedadbecause they are among the beautiful filth
esperando por ti al otro ladowaiting for you on the other side
solo llévame a casajust spin me home
hundiéndote más rápido ahorasinking faster now
(repite estribillo)(repeat chorus)
las vidas ingeniosas terminan oxidadas y olvidadasclever lives end up rusty and forgotten
las mentes brillantes terminan con alzhéimerbrilliant minds end up with alzheimers
lo que pensé que era tan profundowhat i thought was so deep
terminó siendo tan huecoended up so hollow
y lo que pensé que tenía significadoand what i thought had meaning
terminó siendo tan superficial(repite estribillo 2x)ended up so shallow(repeat chorus 2x)