EL MALO (part. Emanero)

DER SCHLECHTE (feat. Emanero)

EL MALO (part. Emanero)

In der Nachbarschaft wird gemunkelt, dass du ihn nicht willstEn el barrio se comenta que no lo quieres
Sie sagen, du bist ihm treu und er hat tausend FrauenDicen que tú le eres fiel y el con mil mujeres
Jetzt, wo ich das Spiel kenneAhora que conozco el juego
Wenn du dich mit Feuer verbrennen willstSi te quieres quemar con fuego
Vielleicht kann ich das Beste für dich seinTal vez yo pueda ser lo mejor para ti

Ich weiß, ich habe einen schlechten Ruf als AufreißerSé que tengo mala fama de chamuyero
Ich war noch nie ehrlich zu jemandemNunca le he metido a nadie siendo sincero
Sie sagen auch, dass du dich getrennt hastTambién dicen que te separaste
Und beim Trinken willst du es vergessenY tomando quieres borrarlo
Ich kenne jemanden, der ihn ersetzen kannYo conozco a alaguien capaz de reemplazarlo

Das bin ichEse soy yo
Ich bin der Schlechte, der in deinem Leben gefehlt hatSoy el malo que le faltaba a tu vida
Ein Süchtiger dieser verbotenen BeziehungUn adicto de esta relación prohibida
Ich werde dir alles geben, was er dir nicht gegeben hatVoy a hacerte todo lo que el no te hacia

Das bin ichEse soy yo
Ich bin der Schlechte, der deine Haut berührtSoy el malo que te recorre la piel
Seit dem Kuss auf der Terrasse dieses HotelsDesde el beso en la terraza de ese hotel
Wusste ich, dass deine honigfarbenen Augen mir gehören werdenSupe que serán míos, tus ojos color miel

Lass mich dir erklärenDéjame explicarte
Er geht jederzeit und lässt dich allein, teilt sich nicht mit dirEl se va a cualquier hora te deja sola y no te comparte
Ich habe genug von dieser falschen Liebe, jetzt kommt mein TeilYa me cansé de ese falso amor ahora entra mi parte
Ich werde alles tun, um dich zu erobern, zu jeder ZeitVoy a hacer lo que sea a la hora que sea X conquistarte
Und wenn er fragt, lass mich ihm antwortenY si ese pregunta déjame contestarle

Dass da ein Dieb ist, der stehlen willQue hay un ladrón que le quiere robar
Seine Frau für das BöseA su esposa pa' la maldad
Wenn man ihn in der Stadt siehtSi lo ven por la ciudad

Das bin ichEse soy yo
Ich bin der Schlechte, der in deinem Leben gefehlt hatSoy el malo que le faltaba a tu vida
Ein Süchtiger dieser verbotenen BeziehungUn adicto de esta relación prohibida
Ich werde dir alles geben, was er dir nicht gegeben hatVoy a hacerte todo lo que el no te hacia

Das bin ichEse soy yo
Ich bin der Schlechte, der deine Haut berührtSoy el malo que te recorre la piel
Seit dem Kuss auf der Terrasse dieses HotelsDesde el beso en la terraza de ese hotel
Wusste ich, dass deine honigfarbenen Augen mir gehören werdenSupe que serán míos, tus ojos color miel