Pidgin & English

Pidgin y Español

Pidgin & English

Tengo mis problemas, lo admitoI got my issues, I admit that
Tú tienes cosas que te detienenYou got some things that hold you back
Pero actuamos como si fuéramos niñosBut we are acting like we children
Buscando a quién culpar por lo que nos faltaLooking to blame for what we lack
Antes de que perdamos todo lo que tenemos mañanaBefore we lose everything we have tomorrow
¿Podemos olvidar lo que salió mal ayer, cariño?Can we forget what went wrong yesterday, darling

Chica, en las calles pensé que podría ser discretoGirl I'm the streets I thought I could be discreet
Pero arruiné algo dulceBut I messed up something sweet
Lo que necesito es un tiempo para decirte por favorJust what I need is some time to tell you please
Estoy de rodillas, esto nunca debió serI'm on my knees this was never to be
Hice tonterías y así es como esI did rubbish and it is just what it is
Con un corazón lleno de necesidades y mis pulmones que apenas respiranWith a heart that's full of needs and my lungs that barely breathe
Eres lo que necesito, lo admito, lo admitoYou're what I need I admit it, I admit
Nadie podría amarme mejor de lo que tú lo hicisteNo one could ever love me better than you did
Nadie podría amarme mejor de lo que tú lo hicisteNo one could ever love me better than you did

¿Quién podría haber pensado que estos sentimientos cesarían?Who could have thought these feeling would cease
Pero luego te extraño acostada en mis sábanasBut then I miss you laying in my sheets
¿No ves cómo mi corazón está sangrando?Se you no see as my heart e dey bleed
No quiero perderte por lo que hiceI don't wanna lose you to what I did
Y por tu corazón hago la mejor ofertaAnd for your heart I place the highest bid
Dame una propuesta que no puedo resistirGimme an offer I just can't resist
Es en Pidgin y Español que habloNa for Pidgin and English I Dey speak
Sabes que no estoy hablando japonésYou know I ain't speaking Japanese

Tengo mis problemas, lo admitoI got my issues, I admit that
Tú tienes cosas que te detienenYou got some things that hold you back
Pero actuamos como si fuéramos niñosBut we are acting like we children
Buscando a quién culpar por lo que nos faltaLooking to blame for what we lack
Antes de que perdamos todo lo que tenemos mañanaBefore we lose everything we have tomorrow
¿Podemos olvidar lo que salió mal ayer, cariño?Can we forget what went wrong yesterday, darling

Es mi culpa y me culpo a mí, no culpo al alcoholIt's my fault and I blame me I don't blame the alcohol
Realmente debí haberlo sabido, no estaba pensando en nadaI really should have known better wasn't thinking at all
Quizás con mi pene, pero no con mi cerebro y lo séMaybe with my penis but not with my brain and I know
Esto estaba fuera de límites, ahora tengo que mirar cómo te vasThis was off the limits now I gotta watch as you go
Es la disculpa que no pude decirte, lo séIt's the apology I couldn't say to you I know
Si pudiera regresar lo que hice, lo haría sin dudarIf I could take back what I did I would do it for sure
Si pudiera darte el mundo, lo haría por tiIf I could get you the world I would do it for you
Es lealtad lo que mereces, te la voy a darIt's loyalty you deserve I'ma give it to you

¿Quién podría haber pensado que estos sentimientos cesarían?Who could have thought these feeling would cease
Pero luego te extraño acostada en mis sábanasBut then I miss you laying in my sheets
¿No ves cómo mi corazón está sangrando?Se you no see as my heart e dey bleed
No quiero perderte por lo que hiceI don't wanna lose you to what I did
Y por tu corazón hago la mejor ofertaAnd for your heart I place the highest bid
Dame una propuesta que no puedo resistirGimme an offer I just can't resist
Es en Pidgin y Español que habloNa for Pidgin and English I Dey speak
Sabes que no estoy hablando japonésYou know I ain't speaking Japanese

Tengo mis problemas, lo admitoI got my issues, I admit that
Tú tienes cosas que te detienenYou got some things that hold you back
Pero actuamos como si fuéramos niñosBut we are acting like we children
Buscando a quién culpar por lo que nos faltaLooking to blame for what we lack
Antes de que perdamos todo lo que tenemos mañanaBefore we lose everything we have tomorrow
¿Podemos olvidar lo que salió mal ayer, cariño?Can we forget what went wrong yesterday, darling