Remember Me

Recuérdame

Remember Me

El amanecer está cercaThe dawn is close
Y derrama su luz sobre míAnd sheds its light on me
Me hace sentir como si lo que tuvimos no fuera nada en absolutoIt makes me feel like what we had was really nothing at all
Ahora, ¿te importa, o estoy solo en esto?Now do you care, but am I in this alone
Pero tal vez lo estoyBut maybe I am
Oh, si lo estoyOh if I am
RecuérdameRemember me
Recuerda todos los momentosRemember all the times
Todas esas noches interminablesAll those endless nights
Que no queríamos dormirWe didn't want to sleep
RecuérdameRemember me
Y cómo te hacía reírAnd how I made you laugh
Hasta que te hacía llorar...Until I made you cry...
Teníamos todoWe had everything
Pero nunca lo olvidesBut don't you ever forget

Así que esto es amorSo this is love
Se siente como agoníaIt feels like agony
Te quiero aquí porque la idea de que estés con alguien más es un infierno en la tierraI want you here 'cause the thought of you with someone else is hell on earth
No puedo respirarI can't breathe
Sabiendo que no creesKnowing that you don't believe
En todo lo que teníamosIn all that we had
Así que todo lo que pidoSo all that I ask
Es que me recuerdesIs remember me
Recuerda todos los momentosRemember all the times
Todas esas noches interminablesAll those endless nights
Que no queríamos dormirWe didn't want to sleep
RecuérdameRemember me
Y cómo te hacía reírAnd how I made you laugh
Hasta que te hacía llorarUntil I made you cry
Teníamos todoWe had everything
Pero nunca lo olvidesBut don't you ever forget
Todos los recuerdos me están dejando vacíoAll of the memories are leaving me empty
Oh, cómo te quiero aquí ahora mismoOh how I want you here right now
Me siento tan soloIt gets so lonely
Necesito que me abracesI need you to hold me
Todo lo demás solo me deprimeEverything else just brings me down
Ooohhhhh síOoohhhhh yeah
RecuérdameRemember me
Recuerda todos los momentosRemember all the times
Todas esas noches interminablesAll those endless nights
Que no queríamos dormirWe didn't want to sleep
Oh, recuérdameOh remember me
Y cómo te hacía reírAnd how I made you laugh
Hasta que te hacía llorarUntil I made you cry
Teníamos todo, todoWe had everything, everything
Así que nunca lo olvidesSo don't you ever forget
Nunca, nunca olvidesNever never forget
RecuérdameRemember me