The Future

El Futuro

The Future

Despierto cada mañana a las diez menos cuartoWake up every morning at a quarter to ten
Como: ¿Me estoy muriendo? ¿Es esto real? Oh, cierto, esto de nuevoLike: Am I dying? Is this real? Oh, right, it's this again
Soy despertado por mi hija mientras salta en mi camaI'm awoken by my daughter as she jumps in my bed
Solo bromeo, no tengo un hijo, en cambio hago crochetI'm only kidding, I don't have a kid, I crochet instead

¿Estoy deprimido? (Sí) ¿estresado? (Sí) es un misterio para cualquieraAm I depressed? (Yeah) stressed? (Yeah) it's anyone's guess
Me molestaré en mejorar cuando me moleste en vestirmeI'll bother getting better when I bother getting dressed
¿Va a terminar? (Sí) ¿cuándo? (Nunca) bueno, entoncesIs it gonna end? (Yeah) when? (Never) alrighty then
Es solo otro día pasando el rato con mi hija yIt's just another day of hangin' with my daughter and

Estoy viviendo en el futuro (sí)I'm livin' in the future (uh-huh)
Estoy viviendo en el futuro (sí)I'm livin' in the future (uh-huh)
Estoy viviendo en el futuro (sí)I'm livin' in the future (uh-huh)
Estoy viviendo en el futuro (sí)I'm livin' in the future (uh-huh)

Llego a la ducha a las doce y cuartoMake it to the shower by a quarter to one
Este frasco de champú y acondicionador, es un dos en unoThis bottle shampoos and conditions, it's a two for one
Dibujo un perrito en el vapor del vidrioI draw a little doggy on the fog of the glass
Como los que solía dibujar en clase de geometríaJust like the ones I used to draw back in geometry class

¿Estoy deprimido? (Sí) ¿estresado? (Sí) es un misterio para cualquieraAm I depressed? (Yeah) stressed? (Yeah) it's anyone's guess
Me molestaré en mejorar cuando me moleste en vestirmeI'll bother getting better when I bother getting dressed
¿Estoy algo caliente? (No) ¿qué? (Nada) eso penséAm I kinda hot? (No) what? (Nothing) that's what I thought
Compré una app para ayudarme a meditar, no funcionóI bought an app to help me meditate, it didn't work

Estoy viviendo en el futuro (sí)I'm living in the future (uh-huh)
Estoy viviendo en el futuro (sí)I'm living in the future (uh-huh)
Estoy viviendo en el futuro (sí)I'm living in the future (uh-huh)
Estoy viviendo en el futuro (sí)I'm living in the future (uh-huh)