Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 364

Action (feat. Dollypran)

Bo9al

Letra

Significado

Action (feat. Dollypran)

Action (feat. Dollypran)

Junge, pass mal auf
دراري كو سطورة هاك شم
drari ku sutura hak sham

Eine alte Stadt, die du kennst: Action
مدينة قديمة الولفة أكشن
madina qadima al-walfa akshn

Ich hab nichts Besseres
تيو عندي ما كاين ما أحسن
tiyo 3andi ma kayn ma ahsan

Die Eifersucht ist schwach im Herzen
الكبر راه ضعيف في قلبو محسد
alkabr rah da3if fi qalbu mahsad

Komm mit uns, es gibt keinen Zugang
تعاشر معانا ما كاينش accès
ta3asher ma3ana ma kaynsh accès

Wird schnell klar, wir haben einen Akzent
غادي vite مسربي بـ accent
ghadi vite msarbi b accent

Du bist ruhig, normal wie ein Zauber
نتايا طافي عادي طلسم
ntaya taafi 3adi talism

Willst du mit mir spielen?
باغي تلعب معايا؟
baghi tal3ab ma3aya

Mein Hund wird dich beißen, keine Chance, dass er dich leckt
كلبي حدايا غادي يعضك محال واش يلحسك
kalbi hadaya ghadi ya3dhek mahal wash yilhasak

Ich bleibe bei meinem Ding, ich bleibe bei meinem Style, immer beim Addieren
باقي نكيلي باقي ندالي باقي ديما addition
baqi nkili baqi ndali baqi dima addition

Vikings auf der Straße, immer am Diskutieren
Viking دربي ديما مناقشين
Viking darbi dima munaqshin

Block und CB, alles cool, es wird ein Taxi geschickt
زق و CB ݣارو بريكة كلشي مصيفط taxi
zaq w CB ɡaru brika kulshi msayft taxi

Kühlschrank voll Bier, großer Tisch, Zigaretten
ثلاجة بيرة طبلة كبيرة زاج
thalaja bira tabla kbira zaj

Darauf liegt ein Joints, iss nicht, wenn dir was fehlt
فوقها دروݣة ما تاكلش لا ناقصك
fouqha drouɡa ma takulsh la naqisk

Ich hab gesehen und fühlte es
شفت وعفت
shuft w 3ift

Irgendwie mit dem Leben, wo ich manchmal schmerze
مطايف مع هاد الحياة ليݣا مرة مرة تـانـتوجعت
mataif ma3 had al-hayat liqa marra marra tan tawja3t

Bitch, ehrlich, das Mädchen hab ich nicht vermisst
Bitch apart لوليدة تا حد ما كنتوحش
Bitch apart lwalida ta had ma kuntwahsh

Wir haben uns von innen gekitzelt
دغدغنا من لداخل
daghdaghna min ladakhel

Haben sogar die Prostitution geklärt, jetzt hab ich es verstanden
تا دوزنا قوادة عاد استوعبت
ta dawzna qawada 3ad istaw3abt

Komm mit mir, du bist schwanger (nein)
مشهي feat معايا كتوحم (لا)
mshyi feat ma3aya katwaham (la)

Jeder Rapper kommt, der mischt, ich bin besessen, verdammter Shit
أي rapper كايجي كايبورش أنا مبلي fuck
ayi rapper kayji kaybwrsh ana mbli fuck

Meine Brust ist nur ein Mini Cooper
صدري غا mini cooper
sudri gha mini cooper

Ich spenge alles, jeder will Macht, ich werde sie kriegen
أنا كانبول كلشي باغي power غانجي
ana kanbol kulshi baghi power ghanji

Ich tröste Rap, Buch
نعزي زامل book
na3zi zamel book

Kein Rapper, du hast nur gehört
ماشي rapper نتا غي سامع
mashi rapper nta ghi sami3

Auch wenn ich keine Form habe
واخا ما عنديش forma
wakha ma 3andish forma

Alle Augen auf mich
All eyes on me
All eyes on me

Schau, du bist mit deiner Mom
شوف نتا ماماك
shuf nta mamak

Aber du bist mit uns, eine andere Stimmung
شادة معانا another vibe
shada ma3ana another vibe

Sex und Drogen, du kennst unsere Stimmung
Sex drugs you know our vibe
Sex drugs you know our vibe

Wir haben mehr Lexomil genommen
زيدنا Lexomil
zidna Lexomil

Sie wollte
بغات
baghat

Rettung für meine Mama
Nsauver ma mommy
Nsauver ma mommy

Wir haben Zeit verloren
خسرنا عمر
khasarna 3omr

Morgens wach, Zombie
صباح فايق zombie
sabah fayq zombie

Schwindel auf der Straße
دوخة د ولاد درب
doukha d wlad drb

Mit meinen Brüdern, wieder bei mir
مع خوتي back on me
ma3 khouti back on me

Immer im Koma
ديما كوما
dima koma

So wie eine Mumie
داير بحال شي momie
dair bhal shi momie

Ich hab keine Form
ما عنديش forma
ma 3andish forma

Alle Augen auf mich
All eyes on me
All eyes on me

Immer im Koma
تاش ديما كوما
tash dima koma

Erinnert ihr euch an mich? Wer seid ihr?
فكروني فيكم شكون نتوما؟
fkruni fikom shkun ntouma

Mein Kopf ist viele
دماغي فيه ݣومة
dimaɡi fih ɡouma

Es kam kein Lärm, ich hab eine Eule großgezogen
ما جاتش موكة ربيت بومة
ma jatsh moka rabit bouma

Mein Herz gehört nur dem Mädchen
قلبي فيه غا لوليدة
qalbi fih gha lwalida

Jedes Feld, wo ich spiele, mit Joma-Sportschuhen
أي تيران كنلعب فيه بـ godasse joma
ayi tiran knl3ab fih b godasse joma

Lass mich nicht zu laut werden
ما مدويينيش فنيدة
ma mdwiinish fnida

Sag ihnen, oh, wir sind in einen Sack voller Dollar gefallen
ݣوليهم أ بوقال لا طحنا في شي sac d dollar
ɡoulih om bqwal la ta7na fi shi sac d dollar

B13 44
B13 44
B13 44

Mitten im Kurs, du bist with 44
وسط من الـ cours تقاشر و 44
wast min al-cours taqashr w 44

Wir hatten keinen Ausweg, wenn wir gezockt haben
ما تفكناش لا كنا مضاربين
ma tfqnaash la kuna muḍarbin

Wach, wie ein Homie, wie ein Zombie
فايق تاش homie كي zombie
fayq tash homie ki zombie

Du bist zufrieden, weil es läuft
رضى بلي كاين
raḍa bli kayn

Wenn jemand ein bisschen zu viel hat, reagieren wir dann
لي زاد شوية كنردو كي كان
li zad shwiya kanrdo ki kan

Ich bin mit der Zeit wie ein Picar
داير مع الوقت أنا كي l'picar
dair ma3 al-waqt ana ki l'picar

Ich bin draußen, wenn das Bécane fertig ist
كنسالي كنخرج لا bécane
knsali knkhruj la bécane

Mach deine Hände auf, ich bring dich da weg
حل يديك نقاديك
7el yedik nqadik

Ich hab jeden Lauf im Angebot
عندي دورة ديال
3andi dawra dyal

Nimm heiße Ware aus Amerika
تبع سخون سلعة ميريكان
tba3 skhun sil3a mirikan

Alles kommt zu ihr, Mila
كلشي لايح ليها مليكة
kulshi layh liha malika

Ich bin derjenige,
أنا لي كا
ana li ka

Junge und Molly
جوانات و الـ molly
jwanat w al-molly

Wir machen alles in großen Mengen, Stef Medica
كاندربو كلشي بالكمية stef medica
kandrbu kulshi bilkmiya stef medica

Komm in den Kopf, was hast du gewonnen?
دخل سوق راسك مالك أش ليكا؟
dkhul souq rask malak ash lik

Alle Augen auf mich, vom Fenster bis zum Helikopter
All eyes on me من شرجم و تا لـ hélico
All eyes on me min sharjam w ta l'hélico

Was haben sie gesagt, welches Material?
شناهو قالو أش مادة؟
shnaho qalu ash mada

Du bist still, ich hab diesen Film gesehen
غا سكت فايت تفرجت في هاد الفيلم هادا
gha sket fayt tfarjat fi had al-film hada

Kommst du zu Madame?
يكما كتجي لـ madame؟
ykma katji l madame

Du bist kein Mann, wir nennen dich Madame
نتا ماشي راجل انسميوك madame
nta mashi rajl ansmiyouk madame

Schlag in das Leben des Materials
ضرب في حياة مادة
ḍrab fi hayat mada

Pran do, du wirst das Ziel vermeiden
Pran do غاتفادى لـ فنيد هدف
Pran do ɡatfada l fanid hadaf

Das Feld wird dich aufhalten
ملعب غايجيك صادة
mal3ab ghayjiik sada

Heute gibt es kein Zuhause, ich werde die Statue bringen
ما كاينينش دار اليوم غانجيب صاطة
ma kaynsh dar al-yawm ghanjib sada

Auch wenn ich keine Form habe
واخا ما عنديش forma
wakha ma 3andish forma

Alle Augen auf mich
All eyes on me
All eyes on me

Schau, du bist mit deiner Mom
شوف نتا ماماك
shuf nta mamak

Aber du bist mit uns, eine andere Stimmung
شادة معانا another vibe
shada ma3ana another vibe

Sex und Drogen, du kennst unsere Stimmung
Sex drugs you know our vibe
Sex drugs you know our vibe

Wir haben mehr Lexomil genommen
زيدنا Lexomil
zidna Lexomil

Sie wollte
بغات
baghat

Rettung für meine Mama
Nsauver ma mommy
Nsauver ma mommy

Wir haben Zeit verloren
خسرنا عمر
khasarna 3omr

Morgens wach, Zombie
صباح فايق zombie
sabah fayq zombie

Schwindel auf der Straße
دوخة د ولاد درب
doukha d wlad drb

Mit meinen Brüdern, wieder bei mir
مع خوتي back on me
ma3 khouti back on me

Immer im Koma
ديما كوما
dima koma

So wie eine Mumie
داير بحال شي momie
dair bhal shi momie

Ich hab keine Form
ما عنديش forma
ma 3andish forma

Alle Augen auf mich
All eyes on me
All eyes on me


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bo9al y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección