For Jasmine

Para Jasmine

For Jasmine

Te estoy mirando
I am watching you
Mirando la forma en que miras a la gente
Watching the way you watch people do
Las cosas que hacen
The things that they do
A medida que envejeces, aprendes
As you grow older, learning

Entendimiento del niño
Child understanding
Sobre la forma en que un alma, en un alma, en un alma puede nacer
About the way that a soul, on a soul, on a soul can be born
Puede ser hermoso
Can be beautiful

Entendimiento del niño
Child understanding
Veo la sonrisa que ilumina tu rostro
I see the smile that lights your face
Cuando entiendes y te das cuenta
When you understand and realize
Oh niño, en este mundo
Oh child, in this world

Es extraño cómo olvidamos las cosas que nos hicieron sonreír por primera vez
Strange how we forget the things that made us first smile

Nunca dejes de aprender
Never stop learning
Nunca dejes de preguntarte
Never stop wondering

El bebé está creciendo
Baby's growing older
Oh mi niño nunca dejes de aprender
Oh my child never stop learning

Y yo también estoy aprendiendo
And I'm learning too
Sobre la forma en que la gente hace
About the way that people do
Las cosas que hacen
The things that they do

Nunca quise lastimar a nadie
Never meaning to hurt anyone
Pero todos hacemos cosas de las que nos arrepentimos
But we all do things that we regret
Y ojalá nunca hubiéramos hecho
And wish we'd never done
Oh niño, y ahí estás
Oh child, and there you are

Vagando por el jardín de la vida
Wandering through the garden of life
Recogiendo flores y comiéndolas
Picking up flowers and eating them
Y el mundo sonreirá cuando sonrías
And the world will smile when you smile
Y todos tenemos sonrisas dentro de nosotros
And we all have smiles inside of us

Nunca dejes de aprender
Never stop learning
Nunca dejes de preguntarte
Never stop wondering

El bebé está creciendo
Baby's growing older
Oh, mi niño nunca deja de aprender
Oh, my child never stop learning

Nunca dejes de aprender
Don't you ever stop learning
Nunca dejes de aprender
Don't you ever stop learning
Nunca dejes de aprender
Don't you ever stop learning
Nunca dejes de preguntarte
Don't you ever stop wondering

El bebé está creciendo
Baby's growing older
Oh mi niño, nunca dejes de aprender
Oh my child, never stop learning
Nunca dejes de aprender
Don't you ever stop learning
Nunca dejes de aprender
Never stop learning

Nunca dejes de sentir
Don't you ever stop feeling
Nunca nunca
Never, never
Di: Voy a encontrar mi corazón
Say: I'm gonna find my heart

No me hagas decirlo de nuevo
Don't make me say it again
Nunca dejes de aprender
Don't you ever stop learning