Mariana

Mariana

Mariana

Negra MarianaNega Mariana
¿Por qué me mandaste llamar?Por que mandou me chamar

Negra MarianaNega Mariana
¿Por qué me mandaste llamar?Por que mandou me chamar

¿No ves que estoy ocupado?Pois não vê que eu tô ocupado?
Aquí viene esta negra a molestarmeLá vem essa nega pra me perturbar
Dijo que la comida está en la mesaEla disse o cumê tá na mesa
Los chicos llorando, acércate para acáOs moleques chorando se chegue pra cá

Ella vio cuando me levanté tempranoEla viu quando acordei cedinho
Y puse la calabaza al sol para secarE botei a cabaça no sol pra secar
Arreglé la cerca y el alambreDei um trato na verga e no arame
Y, hablando en voz baja, me puse a tararearE, falando baixinho, fui cantarolar

Ella sabe que tengo un cariñoEla sabe que eu tenho um chamego
Y que tengo miedo de que me molestenE que tenho medo de me aperrear
Esta maldita negra traviesaEssa praga de nega danada
Si ve capoeira, viene a molestarmeSe vê capoeira, vem me azucrinar

Por favor, disculpa la vergüenzaPor favor, me desculpe o vexame
Si una chica bonita viene a hablarmeSe moça bonita vier me falar
Esta negra se mete en todoEssa nega em tudo se mete
Incluso quiere interferir en mis negociosAté meus negócios quer atrapalhar

Mira, la rueda está formadaOlha lá a roda tá formada
Pienso acercarmeEu fico pensando em me aproximar
Por si acaso decide irsePor que vai que ela cisma de ir embora
Y sin Mariana no puedo quedarmeE sem Mariana não posso ficar