My Way, Your Way

A Mi Manera, A Tu Manera

My Way, Your Way

Hasta que la luz de la luna amanezcaMoonlight yo ga akeru made
Hemos tenido buenos momentos juntos, ¿verdad?Good time katariatta yo ne
Por ti, incluso olvidaría el tiempoFor you jikan sae wasureru kurai
Querido corazón, cuando quiero verteSweet heart aitai toki wa
Llamando, hasta el parque cercanoCalling chikaku no kouen made
Montando en moto, viniste a míBAIKU tobashite kite kureta

Solo con estar a mi ladosoba ni ite kureru dake de
No tenía miedo de nadanani mo kowakunakatta no

El lugar que pinto, los sueños que tengowatashi ga egaku basho watashi ga egaku yume
Solo con que estuvieras allíanata ga ite kureta sore dake de
Pensé que mis deseos se harían realidadnegai wa kanau mono sou omotte ita no
No pensé en perderteanata wo ushinau koto kangae mo shinaide

Sabes que es difícil dejar irYou know it's hard to let go
Siempre juntositsumo issho
Dejar atrás los momentos que pasamos juntos es doloroso, pero...sugoshita kimi oite yuku no wa tsurai kedo...
Cariño, es difícil dejar irBaby it's hard to let go
Los momentos que pasé contigo, no los olvidarékimi to issho sugoshita toki wasurenai
Tengo que irme...I gotta go...

A veces, me siento distanteSome times kuchigenka shite
Sin sonreír, sin poder ser sinceraNo smile sunao ni narezu
Tus palabras me lastimaronYour words butsukaru koto mo atta kedo
Pero aún así, solo veo sonrisasStill now egao bakari ga
Me gusta, solo veo amabilidad, así que...Like it yasashisa bakari ga So...
Es lo que se queda en mi corazónkono kokoro no naka ni todomatteru no

Los días brillantes que pasamos juntoskagayaita futari no hibi
Secando las lágrimas, levantémonosnamida fuite tachiagarou

Tu felicidad es mi felicidadanata no shiawase wa watashi no shiawase to
Siempre estuvimos conectados, no lo olvidaréitsumo RINKU shite ita wasurenai yo
Ahora más que nunca, viviré fuertementeima ijou watashi wa tsuyoku ikite yuku to
En lo profundo de mi corazón, prometo caminar suavementemune no oku de sotto chikatte arukidasu

Soñaré con el día en que nos conocimosI'll be dreamin' about the day we met
En aquel entonces, hablamos de nuestros sueños mutuosano koro wa futari de katariakashita tagai no yume
Al ver tu expresiónue miru kimi no hyoujou miru to
Siempre me siento elevadoitsumo joushou suru ore no kibun
Me hiciste sentir especialYou made me feel special

Nena, te extraño como locobaby girl, I'm missing you like crazy
Con una actitud fría que no puedo entender en mi corazónkokoro satorarenai you heizen toshita taido de
Atacándome con una cara tranquilaosou reisei na kao shite
Mis verdaderos sentimientos todavía te persiguenhonne wa imada ni chasing you

Porque no sé qué hacerCause I don't know what to do
Mis sentimientos caen, me siento realmente triste, aún estoy obsesionado contigokimochi ochi maji feeling blue ima demo kimi ni muchuu
Ohooh
No olvido el sueño que tenía, mi espaldawasurenai yume ou ore no senaka
Tu amabilidad que me empujó suavementesotto oshite kureta kimi no yasashisa
Y trataré de encontrar mi lugarand I will try sagasu jibun no basho
Gracias, con una sonrisa, te digo adiósarigatou egao de sayonara

El lugar que pinto, los sueños que tengowatashi ga egaku basho watashi ga egaku yume
Solo con que estuvieras allíanata ga ite kureta sore dake de
Pensé que mis deseos se harían realidadnegai wa kanau mono sou omotte ita no
No pensé en perderteanata wo ushinau koto kangae mo shinaide

El lugar que pintas, los sueños que tienesanata ga egaku basho anata ga egaku yume
Ya no estoy allí, peromou, soko ni watashi wa inai keredo
Ahora más que nunca, viviré fuertementeima ijou watashi wa tsuyoku ikite yuku to
En lo profundo de mi corazón, prometo caminar suavementemune no oku de sotto chikatte arukidasu