Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.095

Sparkling

BoA

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sparkling

ファンタジーおいこしてゆくFantasy oikoshite yuku
リアルな夢Riaru na yume
かがやきはとめられないKagayaki wa tomerarenai

Day by day かさねひぐのハートDay by day kasane higu no heart
ぬぎすてテイクオフ まぶしいライン こだわるNugisute takeoff mabushii line kodawaru
むねにひめてたオアシス ひびとりまくMune ni himeteta oasis hibi torimaku
せかいゆるがすたくらみSekai yurugasu takurami

They say \"imagen\" で? Up or down?They say "imagen" de? Up or down?
No way! きょめのジャッジにNo way! Kyome no judge ni
さゆうされるじげんじゃないSayuu sareru jigen janai
かんせいつきぬけてKansei tsukinukete

Every me every youEvery me every you
あふれだしたひかりのビートをあびてAfuredashita hikari no beat wo abite
Every wind, every mind!Every wind, every mind!
はじける just like dancingHajikeru just like dancing
このままスパークルKono mama sparkle

Every me, every you! Every wind! Every me, every you! Every mind!Every me, every you! Every wind! Every me, every you! Every mind!

Very shine まばかきしてるVery shine mabaka kishiteru
あいだにまたたかまってる it's time to goAidani mata takamatteru it's time to go
こころうごくだけ just feelKokoro ugoku dake just feel
グルービング からだでしめしてくだったら alrightGrooving karada de shimeshite kudattara alright

Loving 熱ときはなつLoving netsu toki hanatsu
One more ヌアンスきざんでOne more nuansu kizande
じゃない one のびいとめてJanai one nobi itomete
Jumping おもいきりJumping omoikiri

Every me, every you! かんじるままのばしたてのほうへEvery me, every you! Kanjiru mama nobashita te no hou e
Every wind, every mind! ひろがる keep onEvery wind, every mind! Hirogaru keep on
Tell me, nobody can't stop me!Tell me, nobody can't stop me!

Every me, every you! Every wind!Every me, every you! Every wind!

Every me, every you!Every me, every you!
あふれだしたひかりのビートをあびてAfuredashita hikari no beat wo abite
Every wind, every mind!Every wind, every mind!
はじける just like dancingHajikeru just like dancing
このままスパークルKono mama sparkle

Every me, every you! Every wind!Every me, every you! Every wind!
Every me, every you!Every me, every you!
Every me, every you! Every wind!Every me, every you! Every wind!
Every me, every you! Nobody can't stop me!Every me, every you! Nobody can't stop me!

Every me, every you!Every me, every you!

Destellos

Fantaseando vamos
Un sueño real
El brillo no se puede detener

Día a día, corazón que late
Despegando, línea brillante, obsesionado
Un oasis guardado en el pecho, rodeado de grietas
El mundo se desvanece en una ilusión

Dicen '¿imagen?' ¿Arriba o abajo?
¡De ninguna manera! No es un juicio de miradas
Superando la perfección

Cada yo, cada tú
Absorbiendo el ritmo de la luz que desborda
Cada viento, cada mente
Estallando como bailando
Así, destellando

Cada yo, cada tú! ¡Cada viento! ¡Cada yo, cada tú! ¡Cada mente!

Brillando intensamente, cegador
Entre medias, destellando, es hora de ir
Solo siente el movimiento del corazón
Grooveando, si lo sientes en tu cuerpo, está bien

Amor, el calor se intensifica
Una vez más, graba los matices
No dejes que se escape, no uno, estira
Saltando con todo tu ser

Cada yo, cada tú! Hacia donde sientes que debes ir
Cada viento, cada mente! Continúa expandiéndote
Dime, ¡nadie puede detenerme!

Cada yo, cada tú! ¡Cada viento!

Cada yo, cada tú!
Absorbiendo el ritmo de la luz que desborda
Cada viento, cada mente!
Estallando como bailando
Así, destellando

Cada yo, cada tú! ¡Cada viento!
Cada yo, cada tú!
Cada yo, cada tú! ¡Cada viento!
Cada yo, cada tú! ¡Nadie puede detenerme!

Cada yo, cada tú!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BoA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección