Transliteración y traducción generadas automáticamente
Is This Love
BoA
Is This Love
だれにもいわないDare ni mo iwanai
とまらせたい うんじゃないしTomarasetai un ja nai shi
じゃまなんてしないJama nante shinai
わたしにもじじょうはあるしWatashi ni mo jijou wa aru shi
ふたりだけのひみつFutari dake no himitsu
わたししかしらないWatashi shika shiranai
しょうじきなきみだけをShoujiki na kimi dake wo
みせてよMisete yo
Is this love? is this love?Is this love? is this love?
いまはもううまくこのきもちかくせないIma wa mou umaku kono kimochi kakusenai
きみのことしかみえなくてKimi no koto shika mienakute
How can I control myself?How can I control myself?
くちにだしたKuchi ni dashita
しゅんかんにぜんぶきえちゃいそうなきがしてShunkan ni zenbu kiechai sou na ki ga shite
きみにはきけないKimi ni wa kikenai
Is this love?Is this love?
メールはださないわすれられてくことばをMeeru wa dasanai wasurerareteku kotoba wo
かたちにのこしたならKatachi ni no nokoshita nara
きっとこうかいするからKitto koukai suru kara
きまりごとのようなKimari koto no you na
せりふならいらない (I just need your touch boy)Serifu nara iranai (I just need your touch boy)
もっとつよくだきしめていてよMotto tsuyoku dakishimeteite yo
Is this love? is this love?Is this love? is this love?
いまはもううまくこのきもちかくせないIma wa mou umaku kono kimochi kakusenai
きみのことしかみえなくてKimi no koto shika mienakute
Even when I close my eyesEven when I close my eyes
ずっとわらっていたいのにZutto waratteitai no ni
きゅうになきたくなるのはなぜKyuu ni nakitakunaru no wa naze
だれにもきけないDare ni mo kikenai
Is this love?Is this love?
Nothing but your love, love, love, loveNothing but your love, love, love, love
Come on babyCome on baby
Nothing but your love, love, love, loveNothing but your love, love, love, love
When I reach my hand and I call your nameWhen I reach my hand and I call your name
I just find myself deeply breathe againI just find myself deeply breathe again
All this confusion makes me want you moreAll this confusion makes me want you more
Don’t know why I keep on coming back to youDon?t know why I keep on coming back to you
Is this love? is this love?Is this love? is this love?
いまはもううまくこのきもちかくせないIma wa mou umaku kono kimochi kakusenai
きみのことしかみえなくてKimi no koto shika mienakute
How can I control myself?How can I control myself?
くちにだしたKuchi ni dashita
しゅんかんにぜんぶきえちゃいそうなきがしてShunkan ni zenbu kiechai sou na ki ga shite
きみにはきけないKimi ni wa kikenai
Is this love?Is this love?
Is this love? is this love?Is this love? is this love?
いまはもううまくこのきもちかくせないIma wa mou umaku kono kimochi kakusenai
きみのことしかみえなくてKimi no koto shika mienakute
Even when I close my eyesEven when I close my eyes
ずっとわらっていたいのにZutto waratteitai no ni
きゅうになきたくなるのはなぜKyuu ni nakitakunaru no wa naze
だれにもきけないDare ni mo kikenai
Is this love?Is this love?
¿Es esto amor?
Dare ni mo iwanai
Nadie más lo dirá
No quiero ocultarlo
También tengo mis circunstancias
Un secreto solo de los dos
Que solo yo conozco
Muéstrame a ti, que eres honesto
¿Es esto amor? ¿Es esto amor?
Ahora no puedo ocultar bien estos sentimientos
Solo puedo verte a ti
¿Cómo puedo controlarme?
Cuando lo dije
Sentí que todo podría desaparecer en un instante
No puedo arriesgarme contigo
¿Es esto amor?
No enviaré un mensaje, olvidaré las palabras
Si las dejo en forma escrita
Seguro me arrepentiré
No necesito frases
Como si fuera una decisión
Solo necesito tu contacto, chico
Abrázame más fuerte
¿Es esto amor? ¿Es esto amor?
Ahora no puedo ocultar bien estos sentimientos
Solo puedo verte a ti
Incluso cuando cierro los ojos
Quiero seguir sonriendo
¿Por qué de repente quiero llorar?
No puedo arriesgarme con nadie más
¿Es esto amor?
Nada más que tu amor, amor, amor, amor
Vamos, cariño
Nada más que tu amor, amor, amor, amor
Cuando extiendo mi mano y llamo tu nombre
Me encuentro respirando profundamente de nuevo
Toda esta confusión me hace quererte más
No sé por qué sigo volviendo a ti
¿Es esto amor? ¿Es esto amor?
Ahora no puedo ocultar bien estos sentimientos
Solo puedo verte a ti
¿Cómo puedo controlarme?
Cuando lo dije
Sentí que todo podría desaparecer en un instante
No puedo arriesgarme contigo
¿Es esto amor?
¿Es esto amor? ¿Es esto amor?
Ahora no puedo ocultar bien estos sentimientos
Solo puedo verte a ti
Incluso cuando cierro los ojos
Quiero seguir sonriendo
¿Por qué de repente quiero llorar?
No puedo arriesgarme con nadie más
¿Es esto amor?
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BoA y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: