Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 465

Valenti (english Version)

BoA

Letra

Valenti (version française)

Valenti (english Version)

Je le sens vraiment dans mon cœurI can feel it truly in my heart
Car tu es mon cœur, tu connais mon destinCause you my heart know my destiny
Cette chose ne peut pas supporter mon amour pour toiThat thing can't stand my love for you
Alors tends ta main vers moi avec forceSo reaching your hand hard on to me
Secouant mon cœur, tu es mon garçon rêvéShaking my heart you're my dreamy boy
Tu es la main qui fait brûler mon feuYou're the hand my fire burns
Bébé, embrassant doucement, j'ai besoin de toiBaby kissing softly I need you
Oh, avance, avance, bébéOh stepping stepping babe
Quand et comment on s'est rencontrésWhen and a how we met each other
Comment avons-nous ressenti ce que nous avonsHow did we get the feelings we have
Garçon, je tombe amoureux de toiBoy I fall in love with you
Souviens-toi du momentRemember the moment

*Né pour t'aimer*Born to love you
Je veux t'emmener au paradisWant to take you into paradise
Juste me battre pour l'amour, mon corps ne s'arrête jamaisJust fighting for love never stop my body
Prends ma main et vois mon cœur etTake your hand and see heart and
Tu seras dans mes brasYou'll be in my arms
Garde le sourire et je ne te lâcherai jamaisKeep a smile and I never let go
Tu es mon rêve...You are my dream ...

Dis-moi, dis-moi ce que je représente pour toiTell me tell me what I mean to you
Laisse-moi te garder au chaud et au secLet me keep you warm and dry
Tu me manques, jour et nuitDo you do you miss me day and night
Et rien ne va te serrer dans mes brasAnd nothing gonna hug you
Faisons l'amour, sois heureux etMaking make a love happy and
Ne sois pas timide, ne sois pas si abattuDon't be shy don't be so down
Bébé, laisse-moi te montrer ce que je ressensBaby let me show you how I feel
Oh, avance, avance, bébéOh stepping stepping babe
Fais-moi confiance, je serai toujours à tes côtésTrust me always be on your side
Je t'appelle et te fais réaliserCalling you up and make you realize
Que je tombe amoureux de toiJust I fall in love with you
Toi et moi pour toujoursYou and me forever

Né pour t'aimerBorn to love you
Je veux t'emmener au paradisWant to take you into paradise
Je trouve mon chemin en tenant fermement ton corpsJust finding my way holding tight your body
Tourne-toi maintenantTurn your way now
Ce que je ne peux pas donner est plus que suffisantWhat I can't give more than enough
Oh mon amour, c'est l'attente pour toiOh my love is the waiting for you
Tu es mon rêveYou are my dream

Pourquoi pleures-tuWhy do you cry
Regarde juste dans mon cœurJust look in my heart
Viens avec moiCome with me
Faisons un nouveau départLet's make a new start
Garçon, je tombe amoureux de toi [OUAIS OUAIS]Boy I fall in love with you [YEAH YEAH]
J'attends ici pour toiWaiting here for you

Né pour t'aimerBorn to love you
Je veux t'emmener au paradisWant to take you into paradise
Allons-y, il n'y a pas de lune, jamais de vue sur mon corpsLet's go there's no moon never sight my body
Ne lâche rien, chaque momentDon't give it up every moment
Tout est vraiEverything is true
S'il te plaît, donne-moi la volonté de continuerPlease give me the will to go on
Tu es mon rêveYou are my dream


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BoA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección