Calma, Vó Gina

Calma, Vó Gina

Yo soy Caperucita, pero no tan inocenteEu sou a Chapeuzinho, mas nem tão inocente
Si te enfrentas, vas a sentir mi dienteSe bater de frente, vai sentir o meu dente
El Lobo Malo mirándome, cree que me engañaLobo Mau me olhando, pensa que me engana
Pero estoy atenta, ya entendí tu tramaMas eu tô de olho, já saquei tua trama
Ven despacito, ve agarrando el ritmoVem devagarinho, vai pegando o jeito
¿Crees que eres el cazador? Saldrás sin respetoTá achando que é caça? Vai sair sem respeito
Mi abuela es brava, no es de jugarMinha vó é braba, não é de brincadeira
Te empalmará y te pondrá en la bandejaEla te empalha e te bota na bandeja

Me encontró en el bosque, toda provocativaMe encontrou na floresta, toda provocante
Pero no soy tonta, soy más intriganteMas não sou boba, eu sou mais intrigante
Ven con calma, pero sé lo que quieresVem de mansinho, mas eu sei o que cê quer
Te voy a enredar, deja que yo te guíeVou te enrolar todinho, deixa que eu dou a ré

Yo soy Chap, Chap, Chap, CaperucitaEu tô Chap, Chap, Chap, Chapeuzinho
Cuanto más corro, más te vuelves malvadoQuanto mais eu corro, mais tu fica malvadinho
Soy sedienta, tu chica, tan rica, imagínateSou sedenta, tua mina, tão gostosa, tu imagina
Tu Lobo, come mi concha en la piscinaSeu Lobo, come minha buceta na piscina
De frente, de lado, para arriba, para abajo se empinaDe frente, de lado, pra cima, pra baixo ela empina
Tu lobo malo, te pido, calma a mi Vó Gina!Seu lobo mau eu te peço, acalma logo minha Vó Gina!

(Ca-ca-ca-calma, Vó Gina!)(Ca-ca-ca-calma vó Gina!)
(Co-co-co-come, Lobo Malo!)(Co-co-co-come Lobo Mau!)
(Ca-ca-ca-calma, Vó Gina!)(Ca-ca-ca-calma vó Gina!)
(Estoy-Estoy-Estoy-Estoy mal!)(Tô-tô-tô-tô passando mal!)

Vó Gina está en la cama, solo esperando la horaVó Gina tá na cama, só esperando a hora
El Lobo está en la puerta, babeando en la devoraO Lobo tá na porta, babando na devora
Pero no contabas con la dupla perfectaMas cê não contava com a dupla perfeita
Vó Gina y Caperucita, dándote la recetaVó Gina e Chapeuzinho, te dando a receita
La abuela está traviesa, con una sonrisa de ladoVovó tá safadinha, com um sorriso de canto
Dice que te va a enseñar un truco bien pesadoDiz que vai te ensinar um truque e tanto
La casa es de ella, hace lo que quiereA casa é dela, ela faz o que quer
Vó Gina al mando, así que pon atención, manitoVó Gina no comando, tu se liga então, mané

¿Creíste que sería fácil, pero caíste en la trampa?Cê achou que seria fácil, mas caiu na cilada
Aquí el juego cambia, el cazador es cazadoAqui o jogo vira, a caça vira caçada
Ven con tu actitud boba, creyendo que dominasVem com teu jeito bobo, achando que domina
Pero al final, quien manda es la Vó Gina!Mas no fim das contas, quem manda é a Vó Gina!

Yo soy Chap, Chap, Chap, CaperucitaEu tô Chap, Chap, Chap, Chapeuzinho
Cuanto más corro, más te vuelves malvadoQuanto mais eu corro, mais tu fica malvadinho
Soy sedienta, tu chica, tan rica, imagínateSou sedenta, tua mina, tão gostosa, tu imagina
Tu Lobo, come mi concha en la piscinaSeu Lobo, come minha buceta na piscina
De frente, de lado, para arriba, para abajo se empinaDe frente, de lado, pra cima, pra baixo ela empina
Tu lobo malo, te pido, calma a mi Vó Gina!Seu lobo mau eu te peço, acalma logo minha Vó Gina!

(Ca-ca-ca-calma, Vó Gina!)(Ca-ca-ca-calma vó Gina!)
(Co-co-co-come, Lobo Malo!)(Co-co-co-come Lobo Mau!)
(Ca-ca-ca-calma, Vó Gina!)(Ca-ca-ca-calma vó Gina!)
(Estoy-Estoy-Estoy-Estoy mal!)(Tô-tô-tô-tô passando mal!)