Gloriosa

Gloriosa

Gloriosa

Salí de la fosa, del barro al estrellatoSaí da vala, do barro ao estrelato
Escribo mis rimasEscrevo minhas rimas
No necesito contratoNão preciso de contrato
Cada línea es míaCada linha é minha
Sin un batallón de escritoresSem um batalhão de escritores

Soy solteraSou solteira
Soy una loca, no me importan los rumoresSou quenga, não ligo pra rumores
Gruño fuerte, mi talento es realEu grunho alto, meu talento é real
Versos afiladosVersos afiados
Estilo brutalEstilo brutal
No necesito a nadie, hago mi historiaNão preciso de ninguém, faço minha história
Gruñido auténtico, viviendo la gloria (gloriosa)Grunhido autêntico, vivendo a glória (gloriosa)

Con la pluma en la mano, creo mi caminoCom a caneta na mão, eu crio minha trilha
Cada letra es mía, mi voz brilla (hablo en serio)Cada letra é minha, minha voz brilha (falo mesmo)
Sin marido, sin anilloSem marido, sem anel
Vivo a mi maneraVivo na minha
Independiente y feroz, nadie me alinea (la más grande)Independente e feroz, ninguém me alinha (a maioral)

Escribo mis doloresEscrevo minhas dores
Mis victorias tambiénMinha vitórias também
Mi voz es un trueno, nadie va más alláMinha voz é um trovão, ninguém vai além
Feroz y salvajeFeroz e selvagem
Cada rima es un gritoCada rima é um grito
Soy increíble en el escenarioSou fodona no palco
Mi talento es infinitoMeu talento infinito

Del basurero a la cima, mi voz resonaráDo lixo ao topo, minha voz ressoará
Gruñido de poder, nadie me callaráGrunhido de poder, ninguém calará
Escribo mis cancionesEscrevo minhas músicas
Mi verdad voy a cantarMinha verdade vou cantar
Soy una mina auténticaSou uma mina autêntica
El mundo va a escucharO mundo vai escutar