Lion Hunt

Caza de Leones

Lion Hunt

Oh la caza de leones está en marchaOh the lion hunt is underway
Y los arcos están bien apretadosAnd the bows are nice and tight
Y el rey está en su carrozaAnd the king is in his chariot
Y el sol está en lo altoAnd the sun is getting high
Todos sus súbditos están presentesAll his subjects are in attendance
Y el coliseo está llenoAnd the colosseum's full
Y los perros pueden oler el miedo del leónAnd the hounds can smell the lion's fear
Mientras el esclavo levanta la parrillaAs the boy slave lifts the grill

Lo menos incorrecto es lo más correctoThe least wrong's the most right
Cuando todo lo que necesitas es un buen consejoWhen all that you need is really good advice
Gotea hasta convertirse en un aludTrickle to a landslide
Y es todo o nada, esta noche.And it`s all or nothing, tonight.

Cuando quieres toda la maldita manteleríaWhen you want the whole damn tablecloth
Todo lo que ofrecen es un hiloAll they're offering's a thread
Bueno, tienes que hacer espacio para la guerraWell you got to make some space for war
¿No ves que es lo mejor?Can't you see it`s for the best?

Lo menos incorrecto es lo más correctoThe least wrong's the most right
Cuando todo lo que necesitas es un buen consejoWhen all that you need is really good advice
Gotea hasta convertirse en un aludTrickle to a landslide
Y es todo o nada, esta noche.And it's all or nothing, tonight.

Oh la caza de leones está en marchaOh the lion hunt is underway
Tienes que demostrar que puedes protegerYou got to prove you can protect
Nosotros tenemos moda, ellos tienen un infierno que pagarWe got fashion they got hell to pay
Mil corazones no pueden arrepentirseA thousand hearts cannot regret

Cuando nos reunimos en una ciudad de este tamañoWhen we get together in a city of this size
Todos se desintegran en los ojos del otroEveryone disintegrates into each other's eyes
Corriendo en una rueda, una moneda de cambio de caloríasRunning on a wheel, a calorie currency
Flores funerarias y un paquete de caramelos de gelatinaFunereal flowers and a packet of jellybeans

Lo menos incorrecto es lo más correctoThe least wrong's the most right
Gotea hasta convertirse en un aludTrickle to a landslide
Lo menos incorrecto es lo más correctoThe least wrong's the most right
Gotea hasta convertirse en un aludTrickle to a landslide