Xuxa Preta

Xuxa Negra

Xuxa Preta

La Xuxa se tiñó el cabello de negroA Xuxa pintou o cabelo de preto
La Xuxa se tiñó el cabello de negroA Xuxa pintou o cabelo de preto
Causando un gran revuelo en las fábricas de juguetesCausando a maior correria nas fábricas de brinquedo
Álbum de figuritas, fábrica de sandaliasÁlbum de figurinha, fábrica de sandalinha
Incluso en el taller de GepetoAté na oficina do Gepeto

Todo lo que se escuchaba era 24 horas al díaTudo que se ouvia era 24 horas por dia
Pinta el cabello de la muñecaPassa tinta no cabelo da boneca
Pinta el cabello de la muñeca, pintaPassa tinta no cabelo da boneca, passa tinta
Pinta el cabello de la muñecaTinta no cabelo da boneca
Pinta el cabello de la muñeca, pintaPassa tinta no cabelo da boneca, passa tinta

La Xuxa se tiñó el cabello de negroA Xuxa pintou o cabelo de preto
La Xuxa se tiñó el cabello de negroA Xuxa pintou o cabelo de preto
Causando un gran revuelo en las fábricas de juguetesCausando a maior correria nas fábricas de brinquedo
Álbum de figuritas, fábrica de sandaliasÁlbum de figurinha, fábrica de sandalinha
Incluso en el taller de GepetoAté na oficina do Gepeto

Todo lo que se escuchaba era: 24 horas al díaTudo que se ouvia era: 24 horas por dia
Pinta el cabello de la muñecaPassa tinta no cabelo da boneca
Pinta el cabello de la muñeca, pintaPassa tinta no cabelo da boneca, passa tinta
Pinta el cabello de la muñecaTinta no cabelo da boneca
Pinta el cabello de la muñeca, pintaPassa tinta no cabelo da boneca, passa tinta

Y la chica incluso decidió ponerseE a moça ainda resolveu botar
Unas rastas dreadlockUmas dreadlock rasta
Los obreros ni locos dormíanOs operários louco nem dormiam
La orden era: 24 horas al díaA ordem era: 24 horas por dia

Trenza el cabello de la muñecaTrança no cabelo da boneca
Ponle trenzas al cabello de la muñeca, ponle trenzasBota trança no cabelo da boneca, bota trança
Trenza el cabello de la muñecaTrança no cabelo da boneca
Ponle trenzas al cabello de la muñeca, ponle trenzasBota trança no cabelo da boneca, bota trança

Y la chica que solía ser muy blanquitaE a moça que já foi muito branquinha
Decidió ponerse negra como el carbónAinda resolveu ficar preta como breu
Álbum de figuritas, fábrica de sandaliasÁlbum de figurinha, fábrica de sandalinha
Volvió locos de vez a los obreros de BrasilEnlouqueceu de vez os operário do Brasil

Asfalto en la muñeca, ponle asfalto en la muñecaPiche na boneca, passa piche na boneca
Ponle asfalto en la muñeca, ponle asfaltoPassa piche na boneca, passa piche
Ponle asfalto en la muñeca, ponle asfalto en la muñecaPassa piche na boneca, passa piche na boneca
Ponle asfalto en la muñeca, ponle asfaltoPassa piche na boneca, passa piche

Y la chica que solía tener la melena amarillaE a guria que já teve a cabeleira amarela
Queriendo sentirse cerca del cieloQuerendo se sentir perto do céu
Organizó un show en la favelaArmou fazer um show na favela
Y llamó a su amigo Michael para compartirE chamou pra dividir o seu amigo Michael
Como el sonido no estaba bien, ambos desafinadosJá que o som não tava bom, os dois fora do tom
Decidieron darle color a la diversiónResolvendo colorir a brincadeira
Alquilaron un camión y terminaron la preparaciónAlugaram um caminhão e terminaram a armação
En un pagode ruidoso en la Plaza de la BanderaNum pagode barulhento lá na Praça da Bandeira

La Xuxa se tiñó el cabello de negroA Xuxa pintou o cabelo de preto
La Xuxa se tiñó el cabello de negroA Xuxa pintou o cabelo de preto
La Xuxa se tiñó el cabello de negroA Xuxa pintou o cabelo de preto
La Xuxa se tiñó el cabello de negroA Xuxa pintou o cabelo de preto

La Xuxa se tiñóA Xuxa pintou
Ponle asfalto a la muñeca, ponle asfaltoPassa piche na boneca, passa piche
La Xuxa se tiñóA Xuxa pintou
Ponle trenzas a la muñeca, ponle trenzasBota trança na boneca, bota trança
La Xuxa se tiñóA Xuxa pintou
Pinta el cabello de la muñeca, pintaPassa tinta na boneca, passa tinta
La Xuxa se tiñóA Xuxa pintou

De CamerúnDos Camarões