Lachzor Habayta

Volver a Casa

Lachzor Habayta

Justo cuando está oscuroDavka ksheh chashuch
cuando todo está al revésksheh hakol hafuch
Encontramos caminos para destacarMotz'im shvilim lehitgaber
Para liberarnos,Lehishtachrer,
Todas las preguntas comienzan a desaparecerKol hashe'elot matchilot lehipater
Cuando ya pensé en rendirme por un momentoKshekvar chashavti rega levater
Vi al sol esquivando la calleRa'iti et hashemesh mesanveret et harchov
De todo el mal en el mundoMikol hara sheba'olam
que me suceda algo buenosheyihey li tov
De todo el mal en el mundoMikol hara sheba'olam
que me suceda algo buenosheyihey li tov

Todas las ventanas se abren para verKol hachalonot niftachim lir'ot
El viento viene en ráfagasRu'ach ba'a bagagot
Y de repente así, con un suspiroUme'ifa kacha bitnufa
Lo que se marchitó no regresaráEt sheyavash velo yachzor
Cuando ya penséKshekvar chashavti
por un momento en ayudarrega la'azor
Siempre brilla otra vez la mañanaTamid zarach od boker l
para florecer y cuidarehafri'ach velishmor

De toda la oscuridad en el mundoMikol hachoshech ba'olam
siempre tendré luztamid yihyeh li or
De toda la oscuridad en el mundoMikol hachoshech ba'olam
siempre tendré luztamid yihyeh li or

Cada comienzo lleva consigo una oraciónKol hatchala noset ita tfila
Una oración que guardoTfila she'eshamer
Cada caída solo me elevaKol nefila oti rak ma'ala
Y yo crezco másVe'ani egba yoter
De todo lo que se derrumba abajoMikol ma shebo'er lemata
Al final, los montes siempreBasof harey tamid
quieren volver a casarotzim lachzor habayta

Cualquiera que haya pasado por mi estrecho senderoKol mi she'avar banativ hatzar
Sabe agradecer a los amplios y buenos espaciosYode'a lehodot lamerchavim haretuvim
Al vuelo que rodea los camposLa'ofek ha'otef et hasadot
Cuando ya pensé que el corazón se rompíaKshekvar chashavti shehalev shavir
Volvieron los ojos hacia míChazru elai enayim
para iluminar en el umbralleha'ir bemabatan

De toda la amargura en el mundoMikol hakor sheba'olam
siempre tendré calorsheyihey li cham
De toda la amargura en el mundoMikol hakor sheba'olam
siempre tendré calorsheyihey li cham

Cada comienzo lleva consigo una oraciónKol hatchala noset ita tfila
Una oración que guardoTfila she'eshamer
Cada caída solo me elevaKol nefila oti rak ma'ala
Y yo crezco másVe'ani egba yoter
De todo lo que se derrumba abajoMikol ma shebo'er lemata
Al final, siempreBasof harey
quieren volver a casatamid rotzim lachzor habayta
Una oración que guardoTfila she'eshamer
Cada caída solo me elevaKol nefila oti rak ma'ala
Y yo crezco másVe'ani egba yoter
De todo lo que se derrumba abajoMikol ma shebo'er lemata
Al final, siempreBasof harey
quieren volver a casatamid rotzim lachzor habayta