HEYEH CHAZAK

FUERZA INTERIOR

HEYEH CHAZAK

Palabras simples, palabras sencillas,Dvarim k'tanim, dvarim p'shutim,
un poco de dudas en medio del camino,uktzat hafta'ot be'emtza haderech,
tiempos cambiantes y confusos,zmanim cholfim umishtanim
ayer eras rey.etmol ata hayita melech.

¿A dónde se fueron las promesasLe'an parchu hatzipiot
y cómo te quedaste sin respuesta?ve'eich nish'arta b'li tshuva?
Todavía no has empezado a hacerod lo hispakta la'asot
y qué queda de todo el amor?uma nish'ar mikol ha'ahava?

Coro:Chorus:
Todo depende de ti, amigo,Hakol talu'i becha chaver,
sé fuerte - no te rompas,heye chazak - al tishaver,
no permitas que la tristeza te toque,al titen la'atzvut becha lifgoa,
sé fuerte y sobrevive.heye chazak vetitgaber.

Es difícil ver a veces,Kasheh lir'ot ach lif'amim,
la rueda se atasca en medio de la historia,galgal nisgar be'emtza hasipur,
y ya no tienes más fuerza para arrastrar,ve'ein kvar ko'ach legufcha yoter limshoch,
es mejor rendirse para ellos, para ti es prohibidolahem mutar levater, lecha asur
(podrías rendirte, pero para ti es prohibido)(yacholta levater, aval lecha asur)

Todo depende de ti...Hakol talu'i ....

La conclusión, amigo,Hamaskana chaver
reúne todo el poder,esof et kol hako'ach,
mucho más fácil hablar cuando el miedo se libera,kal yoter ledaber kshehapachad mish'tachrer
a pesar de todo, entiendes que este es el caminolamrot hakol ata meivin shezo haderech
sé fuerte amigo, sé fuerteh'yeh chazak chaver, h'yeh chazak
y prevalece.umitgaber.

Todo depende de ti...Hakol talu'i ....