Madrigal

Madrigal

Madrigal

Los sentidos se elevan en sus cuerdas de dulcémeleSenses take flight on their dulcimer strings
Junto a la luz parpadeante mientras la vela se apagaBy the flickering light as the candle is dimmed
Besado por el aliento de un caprichoKissed by the breath of a whim
En una paz cercana a la muerte que esconde muchas cosasAt a peace close to dying that hides many things
Como las lágrimas en la noche, calman los ojos pero eventualmente ardenLike the tears in the night, soothe the eyes but eventually sting

Las flores nocturnas tejen su propia elegíaNight scented stocks weave their own threnody
A través de una noche sin yesca empapada en antiguas melodíasThrough a tinderless night steeped in old melodies
Palabras llevadas a casa por la brisaWords carried home by the breeze
Quedan suspendidas en el tiempo en esta víspera de veranoAre suspended in time on this midsummer's eve
Bajo la tierna luz de la luna en el bosque templado de los sueñosUnder tender moon light in the temperate forest of dreams

Madrigal de regreso en vientos de madrigalMadrigal homebound on madrigal winds
Madrigal en vuelo en alas de gasaMadrigal in flight on gossamer wings
Todo lo que puedes desear es todo lo que traeAll you can wish for is all that it brings
Nacido para estar bajo el hechizo de esta maravillosa cosaBorn to be under the spell of this wonderful thing

Duerme en la escena halcónica de este libro de cuentosSleep in this storybook's halcyon scene
Escucha 'el susurro' hablar de su eterno aprecioHear 'the whispering' speak of their timeless esteem
El anochecer te ha llamado aquíNightfall has beckoned you here
A un lugar en un claro donde los martines pescadores cantanTo a place in a clearing where kingfishers sing
De las aguas cristalinas, vivas en esta fuente mágicaOf the crystal clear waters, alive in this magical spring
Sigue adelanteTail on over

Madrigal de regreso en vientos de madrigalMadrigal homebound on madrigal winds
Madrigal en vuelo en alas de gasaMadrigal in flight on gossamer wings
Todo lo que puedes desear es todo lo que traeAll you can wish for is all that it brings
Nacido para estar bajo el hechizo de esta maravillosa cosaBorn to be under the spell of this wonderful thing