Pra Eternizar

Para eternizar

Pra Eternizar

Voy a intentar no decir todo lo que ya dijeEu vou tentar não falar tudo que eu já falei
Ni pensar en cada sueño que ya soñéNem vou pensar eu cada sonho que eu já sonhei
Olvida cada rima, nada me detieneDe cada rima esquece, pois nada me impede
Seré franco y sincero porque tú lo merecesEu vou ser franco e sincero porque você merece
Teníamos todas las razones para ni siquiera empezarTinhamos todos os motivos pra nem começar
Son tantas diferencias, solo piénsaloSão tantas diferenças, é só você pensar
Mundos opuestos, ¿verdad? una misma voluntadMundos opostos né? uma vontade igual
Pero en medio de la diversión decidiste intentarloMas em meio a brincadeira você dediciu tentar
Entonces sucedió en la casa de Gabal, ¿recuerdas?Então aconteceu na casa do gabal, lembra
Luego pensé, una vez, qué penaLogo depois pensei, uma vez só que pena
Es un sueño maravilloso para cualquieraÉ tão maravilhosa o sonho de qualquer um
En mi cabeza, esto no iba a ninguna parteNa minha cabeça isso não ia a lugar algum
Al día siguiente recibo un mensaje tuyoNo dia seguinte recebo um recado seu
Diciendo que ya extrañas esoDizendo que aquela saudade já bateu
Wow, esta historia realmente sucedióMew, essa história de verdade aconteceu
Y desde entonces, cada paso mío sigue el tuyoE desde então, cada passo meu acompanha o seu

Vamos a hablar, intercambiar ideas solo para recordarVamos conversar, trocar uma ideia só pra recordar
Todo lo que pasóTudo que aconteceu
Si es para eternizar, que sea a tu ladoSe for pra eternizar que seja ao lado teu
Así que cantaré solo para mostrarte lo bueno que es recordarEntão eu vou cantar só pra te mostrar o quando é bom lembrar
Todo lo que pasóTudo que aconteceu
Si es para eternizar, que sea a tu ladoSe for pra eternizar que seja ao lado teu

Miro el celular, una llamada perdidaOlho no celular, uma chamada perdida
Mierda, cuando te llamo estás enojadaPorra quando eu te ligo você ta puta da vida
¿Qué pasó, qué escuchaste?O que aconteceu, o que ouviu falar
Otra historia inventada para separarnosMais uma história que inventaram pra nos separar
Parece una broma, tal vez no haya soluciónParece brincadeira, talvez não tenha jeito
Los que desean nuestro bien se cuentan con los dedosOs que querem nosso bem eu consigo contar nos dedos
Creo que esa es la razón de mi inseguridadAcho que é esse o motivo da minha insegurança
Después de una conversación surge la confianzaDepois de uma conversa surge a confiança
Que hace que cada día sea mejor que el anteriorQue vem fazendo que cada dia seja melhor que o outro
Y que el tiempo que tenemos aún es pocoE que esse tempo que temos ainda é pouco
Entonces, vamos a vivir nuestra vida y ser felicesEntão, vamo viver nossa vida e ser feliz
Deja que el tiempo queme la lengua de esa genteDeixa o tempo queimar a lingua daquele povo
Dilo, repite todos los días que me amasVai diz, repete todo dia que me ama
Sé la primera dama en la vida y diosa en la camaSeja primeira dama na vida e deusa na cama
Déjalo fluir, tu corazón me llamaDeixa rolar, seu coração me chama
Tu sonrisa me convence, tu mirada no me engañaO teu sorriso me convence, seu olhar não me engana

Vamos a hablar, intercambiar ideas solo para recordarVamos conversar, trocar uma ideia só pra recordar
Todo lo que pasóTudo que aconteceu
Si es para eternizar, que sea a tu ladoSe for pra eternizar que seja ao lado teu
Así que cantaré solo para mostrarte lo bueno que es recordarEntão eu vou cantar só pra te mostrar o quando é bom lembrar
Todo lo que pasóTudo que aconteceu
Si es para eternizar, que sea a tu ladoSe for pra eternizar que seja ao lado teu