Dark Night

Nuit Sombre

Dark Night

Dis-moi que tu le ressensTell me that you feel it
Dis-le encore une foisSay it once again
Le tonnerre et la foudreThe thunder and the lightning
Il y a quelque chose avec la pluieThere's something about the rain

Dis-moi que tu le veuxTell me that you want it
Dis-le juste pour moiSay it just for me
Le tonnerre et la foudreThe thunder and the lightning
Le feu entre nousThe fire in between

Nuit sombre, nuit sombreDark night, dark night
Fais en sorte que ce cri de guerre reste dans ma têteMake that battle cry stick in my head
Nuit sombre, nuit sombreDark night, dark night
Frappe le tambour de guerre jusqu'à ce que tout le royaume plieBeat the war drum till the whole realm bends

Nuit sombre, nuit sombreDark night, dark night
Ne lâche pas quand le marteau tombeDon't let go when the hammer lands
Nuit sombre, nuit sombreDark night, dark night
Jusqu'à ce que je ne puisse plus me laver les mainsTill I can't wash it off my hands

Dis-moi que tu en as besoinTell me that you need it
Tu aimes le goût que ça aYou love the way it tastes
Le tonnerre et la foudreThe thunder and the lightning
Tu aimes ça sur ton visageYou love it in your face

Tu aimes la façon dont ça te frappeYou love the way it hits you
Tu veux tout ça encoreYou want it all again
Le tonnerre et la foudreThe thunder and the lightning
Le feu et la flammeThe fire and the flame

Nuit sombre, nuit sombreDark night, dark night
Fais en sorte que ce cri de guerre reste dans ma têteMake that battle cry stick in my head
Nuit sombre, nuit sombreDark night, dark night
Frappe le tambour de guerre jusqu'à ce que tout le royaume plieBeat the war drum till the whole realm bends

Nuit sombre, nuit sombreDark night, dark night
Ne lâche pas quand le marteau tombeDon't let go when the hammer lands
Nuit sombre, nuit sombreDark night, dark night
Jusqu'à ce que je ne puisse plus me laver les mainsTill I can't wash it off my hands

Nuit sombre, nuit sombreDark night, dark night
Fais en sorte que ce cri de guerre reste dans ma têteMake that battle cry stick in my head
Nuit sombre, nuit sombreDark night, dark night
Frappe le tambour de guerre jusqu'à ce que tout le royaume plieBeat the war drum till the whole realm bends

Nuit sombre, nuit sombreDark night, dark night
Ne lâche pas quand le marteau tombeDon't let go when the hammer lands
Nuit sombre, nuit sombreDark night, dark night
Jusqu'à ce que je ne puisse plus me laver les mainsTill I can't wash it off my hands