Frost and Fire

Escarcha y Fuego

Frost and Fire

Hazlo, Bob Dominador está aquíDo it, Bob Dominator is here
¡Vamos!Let's go!

Venimos de escarcha y fuegoWe come from frost and fire
De hambre, del coroFrom hunger, from the choir
De un centenar de escudos rotosOf a hundred broken shields
Aún nos levantamos, nunca cedemosStill we rise, never yield

Cabeza de lobo acariciada en mi frenteWolf head caressed on my brow
Sangre en mis manosBlood on my hands
No hay lugar para el miedoNo room for fear
Enviados en la nieblaShipped in the mist
Tormenta en mi pechoStorm in my chest
Si el destino lanza los dadosIf fate goes dice
Rompo ese cofreI crack that chest

Respirando todas las muñecas y muslos como aceroBreathing all the wrist-thighs like steel
Leo el humoI read the smoke
Me inclino a lo realI bend to what's real
Tú balanceas ese hachaYou swing that axe
Yo afilo ese destinoI shave that fate
Dos caminos se cruzan en la puerta del pueblo (hey)Two tracks cross at the village gate (hey)

Venimos de escarcha y fuegoWe come from frost and fire
De hambre, del coroFrom hunger, from the choir
De un centenar de escudos rotosOf a hundred broken shields
Aún nos levantamos, nunca cedemosStill we rise, never yield

Venimos de escarcha y fuegoWe come from frost and fire
De trueno, del coroFrom thunder, from the choir
De los corazones que nunca se cansanOf the hearts that never tire
¡Somos escarcha, somos fuego!We are frost, we are fire!

Oh-oh-oh-oh-oh! (Oh-sí)Oh-oh-oh-oh-oh! (Oh-yeah)
Oh-oh-oh-oh-oh (espera-espera)Oh-oh-oh-oh-oh (wait-wait)

Granizo en mi alientoHail on my breath
Riéndome de mis cicatricesLaughing at my scars
Convierte mi rabia (en estrellas fugaces)Turn my rage (into falling stars)
Tú llamas a las runasYou call the runes
Yo llamo a la cargaI call the charge
Cuando los tambores suenan fuerteWhen drums grow loud
Mi aliento se hace grandeMy breath grows large

Cuchillo apretado, apretadoKnife tight, tight
Cuchillo en mis botasKnife in my boots
Defiendo tu nombreI guard your name
Como raíces sagradasLike sacred roots
Veo ese miedoI see that fear
Detrás de tu sonrisaBehind your grin
Tú luchas contra el mundoYou fight the world
Yo lucho por dentro, mmI fight within, mm

Venimos de escarcha y fuegoWe come from frost and fire
De hambre, del coroFrom hunger, from the choir
De un centenar de escudos rotosOf a hundred broken shields
Aún nos levantamos, nunca cedemosStill we rise, never yield

Venimos de escarcha y fuegoWe come from frost and fire
De trueno, del coroFrom thunder, from the choir
De los corazones que nunca se cansanOf the hearts that never tire
¡Somos escarcha, somos fuego!We are frost, we are fire