George Jackson

George Jackson

George Jackson

Me desperté esta mañanaI woke up this mornin'
Había lágrimas en mi camaThere were tears in my bed
Mataron a un hombre que realmente amabaThey killed a man I really loved
Le disparó en la cabezaShot him through the head
Señor, SeñorLord, Lord
Han cortado a George JacksonThey cut George Jackson down
Señor, SeñorLord, Lord
Lo pusieron en el sueloThey laid him in the ground

Lo envié a prisiónSent him off to prison
Por un robo de setenta dólaresFor a seventy-dollar robbery
Cerró la puerta detrás de élClosed the door behind him
Y tiraron la llaveAnd they threw away the key
Señor, Señor, han derribado a George JacksonLord, Lord, They cut George Jackson down
Señor, SeñorLord, Lord
Lo pusieron en el sueloThey laid him in the ground

No aceptaría nada de nadieHe wouldn't take shit from no one
No se inclinaba ni se arrodillabaHe wouldn't bow down or kneel
Autoridades, lo odiabanAuthorities, they hated him
Porque era demasiado realBecause he was just too real
Señor, SeñorLord, Lord
Han cortado a George JacksonThey cut George Jackson down
Señor, SeñorLord, Lord
Lo pusieron en el sueloThey laid him in the ground

Guardias de prisión, lo maldijeronPrison guards, they cursed him
Mientras lo miraban desde arribaAs they watched him from above
Pero tenían miedo de su poderBut they were frightened of his power
Tenían miedo de su amorThey were scared of his love
Señor, SeñorLord, Lord
Así que cortaron a George JacksonSo they cut George Jackson down
Señor, SeñorLord, Lord
Lo pusieron en el sueloThey laid him in the ground

A veces pienso que todo este mundoSometimes I think this whole world
Es un gran patio de prisiónIs one big prison yard
Algunos de nosotros somos prisionerosSome of us are prisoners
El resto de nosotros somos guardiasThe rest of us are guards
Señor, SeñorLord, Lord
Han cortado a George JacksonThey cut George Jackson down
Señor, SeñorLord, Lord
Lo pusieron en el sueloThey laid him in the ground