Traducción generada automáticamente
Watered Down Love
Bob Dylan
Amor diluido
Watered Down Love
El amor que es puro espera todas las cosasLove that's pure hopes all things
Cree en todas las cosas, no tirará de ninguna cuerdaBelieves all things, won't pull no strings
No se colará en tu habitación, alto, oscuro y apuestoWon't sneak up into your room, tall, dark and handsome
Capturará tu corazón y lo mantendrá como rehénCapture your heart and hold it for ransom
No quieres un amor que sea puroYou don't want a love that's pure
Quieres ahogar el amorYou wanna drown love
Quieres un amor diluidoYou want a watered-down love
El amor que es puro, no hace reclamosLove that's pure, it don't make no claims
Intercede por ti en lugar de culparteIntercedes for you 'stead of casting you blame
No te engañará ni te llevará a la transgresiónWill not deceive you or lead you to transgression
No lo escribirá y te hará firmar una falsa confesiónWon't write it up and make you sign a false confession
No quieres un amor que sea puroYou don't want a love that's pure
Quieres ahogar el amorYou wanna drown love
Quieres un amor diluidoYou want a watered-down love
El amor que es puro no te llevará por mal caminoLove that's pure won't lead you astray
No te detendrá, no arruinará tu díaWon't hold you back, won't mess up your day
No te pervertirá, no te corromperá con deseos estúpidosWon't pervert you, corrupt you with stupid wishes
No te hace envidioso, no te hace desconfiadoIt don't make you envious, it don't make you suspicious
No quieres un amor que sea puroYou don't want a love that's pure
Quieres ahogar el amorYou wanna drown love
Quieres un amor diluidoYou want a watered-down love
El amor que es puro no es un accidenteLove that's pure ain't no accident
Siempre puntual, siempre contentoAlways on time, is always content
Una llama eterna, ardiendo silenciosamenteAn eternal flame, quietly burning
Nunca necesita ser orgulloso, anhelando inquietoNever needs to be proud, restlessly yearning
No quieres un amor que sea puroYou don't want a love that's pure
Quieres ahogar el amorYou wanna drown love
Quieres un amor diluidoYou want a watered-down love
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bob Dylan y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: