Traducción automática

Early Roman Kings
Bob Dylan
Frühe Römische Könige
Early Roman Kings
Alle frühen römischen Könige in ihren Haifischhaut-AnzügenAll the early Roman Kings in their sharkskin suits
Fliegenklappen und Knöpfe, hohe StiefelBowties and buttons, high top boots
Die Stacheln einschlagen, die Gleise entflammenDriving the spikes in, blazing the rails
In ihren Särgen genagelt, mit Zylinder und FrackNailed in their coffins in top hats and tails
Flieg weg, kleiner Vogel, flieg weg, schlag mit den FlügelnFly away little bird, fly away, flap your wings
Flieg in der Nacht wie die frühen römischen KönigeFly by night like the early Roman Kings
Alle frühen römischen Könige am frühen, frühen MorgenAll the early Roman Kings in the early, early morn’
Kommen den Berg herunter, verteilen das KornComing down the mountain, distributing the corn
Rasen durch den Wald, rennen die Strecke entlangSpeeding through the forest, racing down the track
Du versuchst zu entkommen, sie ziehen dich zurückYou try to get away, they drag you back
Morgen ist Freitag, wir werden sehen, was er bringtTomorrow is Friday, we’ll see what it brings
Alle reden über die frühen römischen KönigeEverybody’s talking ‘bout the early Roman Kings
Sie sind Händler und Einmischer, sie kaufen und verkaufenThey’re peddlers and they’re meddlers, they buy and they sell
Sie haben deine Stadt zerstört, sie werden auch dich zerstörenThey destroyed your city, they’ll destroy you as well
Sie sind lüstern und hinterhältig, teuflisch auf der JagdThey’re lecherous and treacherous, hell bent for leather
Jeder von ihnen größer als alle Männer zusammenEach of them bigger than all men put together
Schläger und Räuber mit schicken goldenen RingenSluggers and muggers wearing fancy gold rings
Alle Frauen drehen durch für die frühen römischen KönigeAll the women going crazy for the early Roman Kings
Ich werde deine Wunden mit einem blutigen Lappen verbindenI'll dress up your wounds with a blood clotted rag
Ich habe keine Angst, eine Schlampe oder eine Hexe zu liebenI ain’t afraid to make love to a bitch or a hag
Wenn du mich kommen siehst und dort stehstIf you see me coming and you’re standing there
Winke mit deinem Taschentuch in der LuftWave your handkerchief in the air
Ich bin noch nicht tot, meine Glocke läutet nochI ain’t dead yet, my bell still rings
Ich halte die Finger gekreuzt wie die frühen römischen KönigeI keep my fingers crossed like the early Roman Kings
Ich werde dir das Leben nehmen, dir den Atem raubenI'll strip you of life, strip you of breath
Dich ins Haus des Todes schickenShip you down to the house of death
Eines Tages wirst du nach mir fragenOne day you will ask for me
Es wird niemanden sonst geben, den du sehen willstThere’ll be no one else that you’ll want to see
Hol meine Geige runter, stimme meine SaitenBring down my fiddle, tune up my strings
Werde es weit aufbrechen wie die frühen römischen KönigeGonna break it wide open like the early Roman Kings
Ich war auf dem schwarzen Berg, als Detroit fielI was up on black mountain the day Detroit fell
Sie haben sie alle umgebracht und sie in die Hölle geschicktThey killed them all off and they sent them to hell
Ding Dong Daddy, du kommst zu kurzDing Dong Daddy, you’re coming up short
Werde dich vor Gericht stellen in einem sizilianischen GerichtGonna put you on trial in a Sicilian court
Ich hatte meinen Spaß, ich hatte meine AbenteuerI’ve had my fun, I’ve had my flings
Werde sie alle durchschütteln wie die frühen römischen KönigeGonna shake ‘em all down like the early Roman Kings




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bob Dylan y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: