Traducción generada automáticamente

To Fall In Love With You
Bob Dylan
Tomber amoureux de toi
To Fall In Love With You
Une larme couleA tear goes down
Ma journée est réelleMy day is real
Mais ton œil secBut your drying eye
Sur la honteUpon the shame
Chacun a besoin d'un cheminEach needs a road
Pour moi de toiFor me from you
Quel paradis ?What paradise?
Que puis-je faire ?What can I do?
Qui meurt pour monThat die for my
Et le jour est sombreAnd the day is dark
Je ne peux pas croire à la fin des tempsI can’t believe for the end of time
Ce que je pourrais trouverWhat I could find
Oh le temps est venuOh time is right
Oh je suis tombé amoureuxOh I fell in love
Tomber amoureuxTo fall in love
Tomber amoureuxTo fall in love
Tomber amoureux de toiTo fall in love with you
Le jour est sombreThe day is dark
Notre temps est justeOur time is right
Jour dans la nuitDay in the night
Profond dans la nuitDeep in the night
Je ne peux pas encore revenirI can’t yet be back
J'ai entendu ma surpriseI heard my surprise
Je le vois sur tes lèvresI see it in your lips
Je le savais dans tes yeuxI knew it in your eyes
Eh bien, je sens ton amourWell I feel your love
Et je ne ressens aucune honteAnd I feel no shame
Je ne peux pas libérer ta hordeI can’t unleash your horde
J'appelle ton nomI call your name
Ce que tu es pour moiWhat you’re to me
Que puis-je faire ?What can I do?
Tomber amoureuxTo fall in love
Tomber amoureuxTo fall in love
Tomber amoureux de toiTo fall in love with you
Ça roule justeIt just rolls
Sur le sableUpon the sand
Toujours ça pour l'instantEver this for now
Je suis devenu un hommeI’m made a man
Peut te faire sentirCan make you feel
Ce que je peux trouverWhat I can find
Je le sais dans mes joursI know it in my days
Oh dans mon esprit quotidienOh in my daily mind
Oh les âges vont-ils rouler ?Oh will ages roll
Les âges vont-ils s'envoler ?Will ages fly?
J'entends ton nom où les anges reposentI hear your name where angels lie
Que sais-je ?What do I know?
Pour venir c'est vraiFor to come it’s true
Tomber amoureuxTo fall in love
Tomber amoureuxTo fall in love
Tomber amoureux de toiTo fall in love with you
Comment les portes peuvent-elles faire confiance à un clou ?How can the doors trust on a nail?
Comment puis-je être surprisHow can I be surprised
De presque chaque jour ?Of most every day?
Sur la route lointaineIn the distant road
Je ne peux pas être le mêmeI can’t be the same
Je ne ressens pas d'amourI feel no love
Je ne ressens pas de honteI feel no shame
Je ne peux pas regarder la baieI can’t watch the bay
Tout seulOut on my own
Nous avons un homme destinéWe’ve a destined man
Je peux tout attesterI can attest it all
Je n'ai pas trouvé où je pourrais allerI didn’t find where I could go
Tomber amoureuxTo fall in love
Tomber amoureuxTo fall in love
Tomber amoureux de toiTo fall in love with you



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bob Dylan y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: