Pantalones Rotos

Gescheurde Broek

Pantalones Rotos

Ik heb mijn broek gescheurdYo rompí mis pantalones
En dacht dat iedereen me zou willen, heel veelY pensé que todos me querrían por montones
Maar ik verpestte het, was een idioot zonder redenPero lo arruiné, fui un idiota sin razones
Nu wil zij nooit meer met me uit, dat is zoAhora ella no querrá salir conmigo nunca más
Simpelweg omdat ik mijn broek gescheurd hebSolo porque rompí mis pantalones

Toen Larry De Sterke verscheenCuando Larry El Forzudo apareció
Veranderde Bob in een clown, heel gemeenBob, en payaso, se transformó
En niemand wilde meer dansen met degene die zijn onderbroek scheurdeY nadie más quiso bailar con el que rompió el calzón

Ik weet dat mijn houding die van een hufter wasYa sé que mi actitud fue la de un patán
Mijn pijn was zo groot, dat is geen grapFue tan grande mi dolor
Zonder gezelschap rondlopen als een schoftAndar sin compañía como un vil truhán
Was nog erger dan zand in het brood, dat is echt rotEra más grave aún que la arena en el pan

Er is een les die ik niet kan vergetenHay una lección que no podre olvidar
En ik weet dat jullie die zullen lerenY sé que ustedes la aprovecharan
Wees eerlijk en gedraag je niet als een clownSer sincero y no payasear
Om niet te eindigen als degene die zijn onderbroek scheurdePara no ser como el que rompió el calzón