In The Pouring Rain

Bajo la lluvia torrencial

In The Pouring Rain

Todos van a agarrar un resfriadoEverybody's gonna catch their death
Bajo la lluvia torrencialIn the pouring rain
Todos mejor contengan la respiraciónEverybody better hold their breath
Bajo la lluvia torrencialIn the pouring rain
Todos van a pasar de largoEverybody's gonna walk on by
Todos se esconderánEverbody hide away
Todos van a cerrar sus persianasEverbody's gonna pull their blinds
Y quedarse adentro y pasar estos díasAnd stay inside and pass these days
Sé que he visto muchoI know I've seen a lot
Dios sabe que a veces he lloradoLord knows sometimes I've cried
Pero sé que no podemos quedarnos asíBut I know we can't sit like this
Y sacudir nuestros puñosAnd shake our fists
Mientras los amantes se besan y muerenWhile lovers kiss and die
Bajo la lluvia torrencialIn the pouring rain

Tenía hambre y sigo teniéndolaI was hungry and I'm hungry still
Y ahora está lloviendo a cántarosAnd now it's pouring rain
Parezco estar bien pero me he sentido malI look o.k. but I've been feeling ill
Y ahora está lloviendo a cántarosAnd now it's pouring rain
Cálmate ahora bebé, no lloresWell hush now baby, don't you cry
Las lágrimas no borrarán el dolorTears won't wipe away the pain
Ha estado soplando una tormenta toda la nocheThere's a storm been blowing through the night
Que nos ha arrastrado con lluvia letalThat's washed us down with lethal rain
A veces este mundo es demasiado grandeSometime's this world's too big
A veces nos sentimos demasiado pequeñosSometime's we feel too small
A veces tendrás que levantarmeSometimes you'll have to pick me up
Cuando me canseWhen I grow tired
Tropiece, caigaStumble, trip and fall
Bajo la lluvia torrencialIn the pouring rain

Voy a pasar de largoI'm gonna walk on by
No quiero verte llorarDon't wanna see you cry
Voy a pasar de largoI'm gonna walk on by
Bajo la lluvia torrencialIn the pouring rain