Reinkarnerad Exakt Som FöRut

Reencarnado Exactamente Como Antes

Reinkarnerad Exakt Som FöRut

Me topé con sabiduría de una ancianaStötte på visdom hos en gammal tant
Vi en la televisión sobre un elefanteSåg på teve om en elefant
Me corté el dedo con un borde de papelSkar mig i fingret på en papperskant
Luego canté un poco desafinadoSen sjöng jag lite falskt
Te prometo que es verdadJag lovar det är sant

Antes eran noticias luego vino una melodíaFörut så var det nyheter sen kom en melodi
África tembló por una grave epidemiaAfrika skakade av en svår epidemi
Probé una sopa con zanahoriasSmakade en soppa med morötter i
Luego me acurruqué bajo la mantaSen kröp jag under filten
En mi periferiaI min periferi

Busqué en librosJag letade i böcker
Por una sensaciónEfter en sensation
Vimos una película en el cineVi såg en film på bio
Era peor que un pavoDen var sämre än en kalkon
Hablamos de dineroVi talade om pengar
Y ambos perdimos la feOch båda tappade tron
Luego llegué a casa por la nocheSen kom jag hem på natten
En mal estadoI dålig kondition

Salía humo de mi bocaDet kom rök ur munnen
Como cuando hace fríoSom det gör när det är frost
Vi un punto en el aireJag såg en prick i luften
Era una nave espacialDet var en flygfarkost

Dejé una carta en el buzónJag lade ett brev på lådan
Mañana recibirás correoI morgon får du post
Me sentía un poco malJag mådde lite illa
Olvidé desayunarJag glömde äta frukost

Por la noche se hizo nochePå kvällen blev det kväll
No me sorprendióJag blev inte förvånad
Me regañaste un pocoDu gav mig lite skäll
Por primera vez en un mesFör första gången på en månad
El vecino tenía fiestaGrannen hade fest
Porque en el patio ardían antorchasFör på gården brann marschaller
Cenamos frente al televisorVi åt middag framför teven
Contaban sobre disturbiosDom berättade om kravaller

Tropecé en el pasilloJag snubblade i hallen
Yendo a hacer caféPå väg att koka kaffe
Todo se desvanecióAllt rann ut i sanden
Y Suecia falló el penalOch Sverige missade straffen
Me dormí a las nueve y mediaJag somnade halv nio
Justo como una ancianaPrecis som en gammal tant
Soñé que era realJag drömde att jag var verklig
Y el sueño fue placenteroOch drömmen blev behaglig
Y significativoOch markant