Ai Fone, Aí Pode!

¡Ay teléfono, ahí se puede!

Ai Fone, Aí Pode!

Me detuve en el semáforo rojoParei no sinal vermelho
Levanté la mano al celularLevei a mão ao aparelho
Deslizar para arribaArrastei logo pra cima
Accedí a un nuevo mensajeAcessei nova mensagem
Pero ninguno me animaMas nenhuma me anima
Todo es falso, pura tonteríaTudo fake, só bobagem

¡Ay teléfono, ahí se puede!Ai fone, aí pode
¡Ay, joder!Ai fude
(¡Ahí, se puede!)(Aí, pode!)
Quien puede, puedeQuem pode, pode
Quien no puedeQuem não pode
Se agitaSe sacode

Hasta se colapsó el sistemaDeu até pane no sistema
Memoria débil no aguantaMemória fraca não aguenta
Archivar ningún planArquivar nenhum esquema
O instalar la herramientaOu instalar a ferramenta
Del más nuevo aplicativoDo mais novo aplicativo
Lento, pesado y repetitivoLento, pesado e repetitivo

¡Ay teléfono, ahí se puede!Ai fone, aí pode
¡Ay, joder!Ai fude
(¡Ahí, se puede!)(Aí, pode!)
Quien puede, puedeQuem pode, pode
Quien no puedeQuem não pode
Se agita (2x)Se sacode (2x)

Ser high tech me fascinaSer high tech me fascina
Comparto una bromaCompartilho uma trolagem
Hasta imagen de una masacreAté imagem de chacina
(¡Bang-bang, colombina!)(Bang-bang, colombina!)
O la foto de una travesuraOu a foto de sacanagem
Que se volvió meme, se hizo viralQue virou meme, viralizou
Más que un video pornoMais que um vídeo pornô

¡Ay teléfono, ahí se puede!Ai fone, aí pode
¡Ay, joder!Ai fude
(¡Ahí, se puede!)(Aí, pode!)
Quien puede, puedeQuem pode, pode
Quien no puedeQuem não pode
Se agitaSe sacode