You're Making It Too Hard For Me To Go

Me estás poniendo muy difícil irme

You're Making It Too Hard For Me To Go

¿Veo una lágrima empezando en tus ojos?Do I see a teardrop starting in your eye
Pensé que ambos acordamos que no lloraríamosI thought we both agreed we wouldn't cry
Y tu mirada me dice que aún me amas, ¿no lo sabes?And your look tells me you still love me don't you know
Me estás poniendo tan difícil irmeYou're making it so hard for me to go

Dijimos que este sería nuestro día para decir adiósWe said this would be our day to say goodbye
Simplemente no podemos lograrlo, pero lo intentamosWe just can't make it but we gave it a good try
Pero si ya no nos amamosBut if we don't love each other anymore
¿Por qué me resulta tan difícil irme?And why is it so hard for me to go

Me estás poniendo tan difícil, pensé que habíamos tomado una decisiónYou're making it so hard I thought we made up our minds
¿Realmente ha terminado o ambos nos hemos invitado?Is it really over or have we both invite

Me pregunto por qué el bebé eligió justo ahora llorarWonder why the baby chose just now to cry
Supongo que realmente ambos sabemos la razónI guess really we both know the reason why
Cuando ambos me miran de esa manera, supongo que sabenWhen you both look at me that way I guess you know
Me has hecho muy difícil irmeYou made it too hard for me to go
Me has hecho muy difícil irmeYou made it too hard for me to go