Life And Times

Vida y Tiempos

Life And Times

pequeños pedazos de verdadsmall pieces of truth
susurrados en la pista de bailewhispered on the dance floor
levantan la ventana empañada por un momentolift the hazy window for a moment
el aire fresco te pone nerviosofresh air makes you nervous

por qué tenías que aparecerwhy'd you have to come around
y dar vuelta todo mi mundo al revésand turn my whole world upside down
me estás destrozando y todoyou're wrecking me and everything
ni siquiera sabes lo que estás haciendoyou don't even know what you're doing

el pigmento de tus ojosthe pigment of your eyes
floración de acuarela, azul luz de lunawatercolor flourish, moonbeam blue
el olor de tu aliento cadathe smell of your breath each
día, me acostumbro más a tu presenciaday, I get more used to your presence

te estás complicando al estar aquíyou're complicating things by being here
no tenía planeado estoI wasn't planning on this
de alguna manera te estás metiendo en mis pensamientossomehow you're getting into my thoughts
esa parte de mi corazón que protejothat piece of my heart I protect

qué carajo, qué levantó toda esta polvaredawhat the fuck, what kicked up all this dust
devolviéndome a los lugares que dejé atrástaking me back to the places I left behind
la vieja vida y tiemposthe old life and times

necesito encontrar mi lugar fantástico, el sueñoI need to find my fantastic place the dream
no intentes quitarme mi sueñodon't try to take my dream away
cuando crezca quiero conservar mi sueñowhen I grow up I want to keep my dream
en una caja cubierta de cueroin a leather covered box
con un forro de terciopelo azulwith a blue velvet lining

estas cosas simples, deja que tu corazón sientathese simple things, let your heart feel
estos momentos tranquilos, deja que tu corazón cantethese quiet times, let your heart sing

qué carajo, qué levantó toda esta polvaredawhat the fuck, what kicked up all this dust
me estás devolviendoyou're taking me back to
a los lugares que dejé atrásthe places I left behind
la vieja vida y tiemposthe old life and times
la vieja vida y tiemposthe old life and times