Pra Ser Alguém

Para Ser Alguien

Pra Ser Alguém

Quieres dar una vuelta, la fiesta está aseguradaQuer dar um rolê, a balada é certa
La plata va y viene, los placas en el cajónGrana vai e vem, os plaques na gaveta
Tenlo en mente, quien está de chismosoTenha isso em mente, quem ta de xereta
Sabe que la empresa es fuerte, caminando con la cabeza en altoSabe a firma é forte ando cabeça erguida

Hay que trabajar duro para ser alguien (es la ley)Tem que ralar pra ser alguém (é a lei)
Trabajar duro para ser alguienRalar pra ser alguém
Mira a dónde lleguéolha onde cheguei

Sin estrés, solo de pasoSem estresse, só de passagem
Los vagos miran mientras yo hago arteVagabundo fica olhando enquanto eu faço arte
Lo que tengo, sembré, coseché y me gusta mostrarO que eu tenho, plantei colhi e gosto de mostrar
Gorra plana, auto cero, este es mi lugarAba reta carro zero esse aqui é meu lugar

Detrás de un mostrador como un poderoso jefeAtrás de um balcão igual poderoso chefão
Y cuando en el área VIP ellas enloquecenE quando na área vip elas piram a cabeça
Fuerza de equipo sobre mi mesaForça de kit em cima da minha mesa
Con la pandilla en el área promoviendo la ostentaciónCom a gangue na área promovendo ostentação

El trago más suave en la mano, y bombetaO drinque dos mais suaves na mão, e bombeta
Si hace calor, me abanico con los billetes de cincuentaSe tiver calor me abano com as de cinquenta
La moral se expande, ella disfruta la picardíaMoral que se espalha, ela curte a picadilha
Pasear en un BMW por la isla, armar alborotoPassear de BMW pela ilha, fazer auê

Quieres dar una vuelta, la fiesta está aseguradaQuer dar um rolê, a balada é certa
La plata va y viene, los placas en el cajónGrana vai e vem, os plaques na gaveta
Tenlo en mente, quien está de chismosoTenha isso em mente, quem ta de xereta
Sabe que la empresa es fuerte, caminando con la cabeza en altoSabe a firma é forte ando cabeça erguida

Hay que trabajar duro para ser alguien (es la ley)Tem que ralar pra ser alguém (é a lei)
Trabajar duro para ser alguienRalar pra ser alguém
Mira a dónde lleguéolha onde cheguei

Con lentejuelas, ella llama la atenciónDe paetê, ela chama atenção
Parece una estrella de cine, pero en cuestiónParece estrela de cinema, mas em questão
Si la comparas con un avión, ella es una naveSe comparar com avião, ela é uma nave
Loco, salta si no tienes porteMaluco pula fora se você não tem porte

Y prueba suerte, solo gasta labia, yo observo desde aquíE tenta sorte, só gasta lábia eu olho daqui
Desde el punto más alto ella me ve y quiere subirDo ponto mais alto ela me vê e quer subir
Baila como si no hubiera nadie más alrededor, nadieDança como se na volta não houvesse mais ninguém, ninguém
Espera mi invitación más adelanteEspera meu convite mais além

Soy el tipo que ella quiere, y ella me quiere, lo séSou do tipo que ela quer, e ela quer eu sei
No pierde el enfoque en ningún momento, lo notéNão perdeu o foco em momento algum, eu notei
Tiene estilo, no es para cualquier chicoTem estilo não é pra qualquer muleke
Así que únete conmigo en el palco, ¿qué quieres?Então junta comigo no camarote, ‘ce quer o quê?

Quieres dar una vuelta, la fiesta está aseguradaQuer dar um rolê, a balada é certa
La plata va y viene, los placas en el cajónGrana vai e vem, os plaques na gaveta
Tenlo en mente, quien está de chismosoTenha isso em mente, quem ta de xereta
Sabe que la empresa es fuerte, caminando con la cabeza en altoSabe a firma é forte ando cabeça erguida

Llegué para marcar la diferenciaEu cheguei pra fazer diferença
Pero déjame disfrutar, mira, no tengo prisaMas deixa eu curtir, se liga eu não tô com pressa
Di lo que quieras, no me importaFale o que quiser, não me interessa
Hago lo que quiero, nunca me importó lo que piensanFaço o que eu quero, pois nunca ligei pro que pensam

No necesita explicación, quieren imitarNão é preciso explicação, eles querem imitar
Como en el ajedrez, solo un peón, un detalle más de la tramaComo xadrez é só um peão, mais um detalhe da treta
No soy poeta, lo que digo te deja impactadoNão sou poeta o que eu falo te deixa chocado
Suelto el rollo directo y ellas se acercanDesenrolo o papo é reto e elas colam do lado

Hermano, hay que tener respeto y vestirse bienNego, tem que ter moral e andar trajado
El pensamiento no tan lejos, el bolsillo como un acuarioPensamento não tão longe o bolso tipo um aquário
En el armario solo elige, qué usar y daleNo armário é só escolher, o que usar e mando ver
Para la batalla estoy listo para juntar varios placasPra batalha tô pronto pra juntar vários plaques

Hay que trabajar duro para ser alguien (es la ley)Tem que ralar pra ser alguém (é a lei)
Trabajar duro para ser alguienRalar pra ser alguém
Mira a dónde lleguéOlha onde cheguei

No hay lugar para la derrotaNão há espaço pra derrota
No hayNão há
Mi ritmo no es lento, no pueden seguirloMeu ritmo não é lento eles não podem acompanhar
Para que veasPra você ver

Quieres dar una vuelta, la fiesta está aseguradaQuer dar um rolê, a balada é certa
La plata va y viene, los placas en el cajónGrana vai e vem, os plaques na gaveta
Tenlo en mente, quien está de chismosoTenha isso em mente, quem ta de xereta
Sabe que la empresa es fuerte, caminando con la cabeza en altoSabe a firma é forte ando cabeça erguida