Double Diet

Doble Dieta

Double Diet

Vivo de hamburguesas, Cheetos y heladoI live on burgers, Cheetos, and ice cream
No tengo más que grasa en mi torrente sanguíneoGot nothing but lard in my blood stream
Supongo que mi gusto por lo dulce era algo más que una faseGuess my sweet tooth was something more than a phase
He estado llenándome de cupcakes y TwinkiesBeen fueling up on cupcakes and Twinkies
Subí tanto de peso que mi chica me dejóGained so much weight my girl left me
Dijo que la llamara si alguna vez cambiaba mis hábitosShe said to call her if I ever change my ways

Guardé la pizzaI put the pizza away
Empecé una dieta hoyWent on a diet today
No puedo esperar a adelgazar para mostrarleI can't wait till I get thin then I'll show her
Guardé la pizzaI put the pizza away
Voy a perder pesoI'm gonna lose some weight
No puedo esperar a adelgazar para mostrarleI can't wait till I get thin then I'll show her

Te extrañé anoche en el hotelI missed you last night at the hotel
Incluso extrañé tu olor a tocino y cervezaI even missed your bacon and beer smell
Entonces finalmente se me ocurrió cómo arreglar las cosasThen it finally dawned on me how to make things right
Me detuve en un lugar de comida rápidaI pulled up to a fast food venue
Pedí todo lo del menúOrdered everything on the menu
Es hora de volver a casa y atiborrarmeTime to go back home and stuff my face

Compré una pizza hoyPicked up a pizza today
Voy a darme un atracónI'm gonna power binge
Voy a comer hasta que no quede nada en la neveraI'm gonna eat till nothing's left in the fridge
Voy a ir al buffetI'm gonna hit the buffet
Voy a subir de pesoI'm gonna gain some weight
No puedo esperar a engordar para mostrarleI can't wait till I get fat then I'll show him

He estado desayunando Ben and Jerry'sBeen hitting Ben and Jerry's for breakfast
Finalmente le agarré la onda a este Slim FastYou know I finally got the hang of this Slim Fast
Desde que te fuisteSince you've been gone
He estado subiendo/bajando mucho de pesoI've been gaining/losing so much weight
He estado corriendo en lugar de tomar el autoI've been jogging instead of taking the car
He estado comiendo mayonesa directo del frascoI've been eating mayonaise straight from the jar
Estaba preparando postreI was making dessert
Iba a levantar pesasI was off to lift some weights

Ahora me gusta lo que veo en la balanzaNow I'm liking what I see on the scale
Así que envié una foto por correoSo I sent a picture out in the mail
Oh mira, tú también enviaste unaOh hey look you sent one too
Solo... espera, ¡OMG!Let's just.. whoa, hey wait / OMG!

Vi tu foto hoyI saw your picture today
Veo que cambiaste tus hábitosI see you've changed your ways
Sabes, creo que me gustabas más como eras antesYou know I think I liked you better the way you were
Vi tu foto hoyI saw your picture today
Veo que perdiste/ganaste pesoI see you lost/gained some weight
Solo llamé para decirte que no te molestes en volver a casaI just called to say don't bother to come back home
Solo llamé para decirte que no te molestes en volver a casaI just called to say don't bother to come back home