Traducción generada automáticamente
Photoshop
Bob Ricci
Photoshop
Photoshop
Solía ser el perdedor más grandeI used to be the biggest loser
Nunca podía hacer nada bienI never could do anything right
Me hacía pis en la cama hasta los catorceI wet the bed till I was fourteen
Nunca podía defenderme en una peleaCould never hold my own in a fight
Pero de repente todo cambióBut suddenly everything got changed
Mi historia de vida se reorganizóMy whole life story rearranged
Y todos mis amigos piensan que estoy desquiciadoAnd all my friends they think that I'm deranged
Pero no entienden los poderes divinos que he adquiridoBut they don't understand the godly powers that I've gained
Tengo photoshop y no puedo pararI got photoshop and I can't stop
Solo copio/pego y arrastro y sueltoI just copy/paste then I drag and drop
Y todo en mi vida parece mucho mejorAnd everything in my life seems so much better
Oh, aquel fatídico día en Comp USAOh that fateful day at comp usa
Estaba comprando una copia de GTAI was picking up a copy of gta
Y tenían una oferta de dos por uno si los comprabas juntosAnd they were having a two for one special if you bought em' together
Obtuve todas A en mi boleta de calificacionesI got all a's on my report card
Al menos la que le mostré a mi papáAt least the one I showed my dad
Y aquí hay una nota de Cameron DíazAnd here's a note from cameron diaz
Diciendo que soy el mejor que ha tenidoSaying I'm the best she's ever had
Conseguí a la chica de mis sueñosI got the girl of my dreams
Para finalmente dejar a EugeneTo finally break up with eugene
Cuando vio esas fotos tan obscenas deWhen she saw those pictures so obscene of
Eugie atado en la cama con su querida tía EileenEugie all tied up in bed with with her dear old aunt eileen
Tengo photoshop y no puedo pararI got photoshop and I can't stop
Solo copio/pego y arrastro y sueltoI just copy/paste then I drag and drop
Y todo en mi vida parece mucho mejorAnd everything in my life seems so much better
Hacer identificaciones falsas ahora es pan comidoMaking fake ids now is such a breeze
Solo un par de clics y tengo 23 añosJust a couple clicks and I'm 23
Oh y mira aquí hay una foto de mí con mi amigo Eddie VedderOh and look here's a picture of me with my friend eddie vedder
No debería ser un misterio que pasaré a la historiaIt shouldn't be a mystery that I'll go down in history
Como uno de los photoshoppers más famosos de nuestro sigloAs one of the most famous photoshoppers of our century
Pero solo espero que nadie pueda descubrirmeBut I'm just hoping nobody could possibly be on to me
Mientras aún esté vivo y coleando porque entonces me llevarán a la cárcelWhile I'm still live and kicking cause then they'll haul me off to jail
Luego seguiré lamentablemente trabajando para una agencia federalThen I'll go on regretably to work for a federal agency
Ayudando a los cerdos de traje a acabar con otras falsificacionesHelping pigs in suits with cracking down on other forgeries
Y cuando termine allí me atarán a una silla eléctricaAnd when I'm finished up in there they'll strap me to an electric chair
Para servir de ejemplo a todos los novatosTo serve as an example to you newbies everywhere
El concierto de Green Day está completamente agotado ahoraThe green day concert's all sold out now
Pero acabo de conseguir un pase de backstageBut I just got a backstage pass
Y aquí están mis nuevas puntuaciones del SATAnd here's my brand new sat scores
La junta universitaria puede besarme el traseroThe college board can kiss my ass
Aquí está mi cheque de MTVHere's my check from mtv
Y está a mi nombreAnd it's all made out to me
Y probablemente pasará una eternidadAnd it'll probably take an eternity
Antes de que contabilidad descubra que no soy un empleadoBefore accounting finds out that I'm not an employee
Tengo photoshop y no puedo pararI got photoshop and I can't stop
Solo copio/pego y arrastro y sueltoI just copy/paste then I drag and drop
Y todo en mi vida parece mucho mejorAnd everything in my life seems so much better
Como esta chica con la que salgo piensa que tengo 28 añosLike this girl I date thinks I'm 28
Poco sabe que soy menor de edadLittle does she know that I'm jailbait
Y ella incluso cree que estoy certificado para predecir el climaAnd she even thinks I'm certified to forecast the weather



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bob Ricci y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: