In M'n Hoofd

En mi cabeza

In M'n Hoofd

En mi cabezaIn m'n hoofd
Todo es muy sencilloIs alles heel eenvoudig
En mi cabezaIn m'n hoofd
Todo encajaValt alles op z'n plaats
Sin corrupciónGeen verderf
Sin publicidad estridenteGeen loeiende reclame
Bienvenido, bienvenidoWelkom welkom
En mi cabezaIn m'n hoofd

Hay tiempoEr is tijd
Para cualquier direcciónVoor eender welke richting
Hay lugarEr is plaats
Para cualquier corrienteVoor eender welke stroom
Hay calmaEr is rust
Para contemplarlo todoOm alles te aanschouwen
Es agradable estar't Is prettig toeven
En mi cabezaIn m'n hoofd

Durante el díaOverdag
Hay confusiónIs er de verwarring
Durante el díaOverdag
El rastro se pierde rápidamenteLoopt het spoor vlug dood
Durante el díaOverdag
Uno se retuerceWringt men zich in bochten

Hay aguaEr is water
Para quien realmente quiera beberVoor wie echt wil drinken
Hay trabajoEr is werk
Que nos prometieronDat werd ons toch beloofd
Hay consignasEr zijn slogans
Para quien quiera creer en ellasVoor wie ze wil geloven
Pero la esenciaMaar de kern
Está en mi cabezaZit in m'n hoofd

En mi cabezaIn m'n hoofd
No hay malentendidosZijn geen misverstanden
En mi cabezaIn m'n hoofd
Todo va sobre ruedasLoopt alles gesmeerd
Hay arrepentimientoEr is spijt
Hay compasiónEr is mededogen

Al parecerNaar het schijnt
Tus pensamientos desaparecenVerdwijnen je gedachten
Hasta que la luzTot het licht
Se apaga por completoVolledig is gedoofd
Pero mientrasMaar zo lang
No pueda percibir nada allíIk daar niets kan ontwaren
Seguiré vagandoBlijf ik dwalen
En mi cabezaIn m'n hoofd
Pero mientrasMaar zo lang
No pueda percibir nada allíIk daar niets kan ontwaren
Seguiré vagandoBlijf ik dwalen
En mi cabezaIn m'n hoofd