Papa Is The Best

Papá es el mejor

Papa Is The Best

Tengo que contarte algoIk moet u wat vertellen
Tengo que sacarlo de mi pechoIk moet dit even kwijt
A veces puede atormentarteHet kan je soms gaan kwellen
Como un bebé llorandoAls een baby schreit

Sí, puede volverse aburrido rápidamenteJa, 't gaat al snel vervelen
Si no tiene finAls daar geen eind aan komt
Ese niño sigue lloriqueandoDat kind zit maar te kwelen
Hasta la madrugadaTot de ochtendstond

Eso es lo que sucedióDa's wat er ook gebeurde
Eso es lo que me pasóDa's wat me overkwam
Mi hijo seguía quejándoseM'n zoontje bleef maar zeuren
Hasta que encontré un chupete que decíaTot ik een fopspeen vond waarop geschreven stond

Papá es el mejorPapa is the best
Mucho mejor que el restoVeel beter dan de rest
Papá es el mejorPapa is the best
Ven y haz la pruebaKom en doe de test
Papá es el mejorPapa is the best
Mucho mejor que el restoVeel beter dan de rest
Papá es el mejorPapa is the best

Un niño nunca llora por mucho tiempoEen kind huilt nooit langdurig
Un bebé es tan tiernoZo'n baby is zo lief
Cuando mamá está cercaAls mama in de buurt is
Un verdadero ladrón de corazonesEen echte hartedief

Pero una vez que tu mujer se vaMaar eens je vrouw de deur uit
Ese niño raspa su gargantaSchraapt zo'n kind z'n keel
Y pone la casa patas arribaEn zet het huis op stelten
Entonces agarras un chupete y lo sabes de inmediatoDan grijp je naar zo'n speen en weet je het meteen

Papá es el mejorPapa is the best
Mucho mejor que el restoVeel beter dan de rest
Papá es el mejorPapa is the best
Ven y haz la pruebaKom en doe de test
Papá es el mejorPapa is the best
Mucho mejor que el restoVeel beter dan de rest
Papá es el mejorPapa is the best
Papá es el mejorPapa is the best

No puedes imaginarJe houdt het niet voor mogelijk
Lo que puede hacer un chupeteWat zo'n fopspeen doet
La vida vuelve a ser soportableHet leven wordt weer draaglijk
Así que papás escuchen bienDus papa's luister goed
Entonces sabrán cómo hacerloDan weet je hoe het moet
Nunca es demasiado tardeHet is nooit te laat
Para un buen consejoVoor wat wijze raad
Solo hay un chupeteEr is maar één speen
En el que está escritoWaarop geschreven staat

Papá es el mejorPapa is the best
Mucho mejor que el restoVeel beter dan de rest
Papá es el mejorPapa is the best
Ven y haz la pruebaKom en doe de test
Papá es el mejorPapa is the best
De todo el vasto territorio latinoamericanoVan 't heel Vlaamse gewest
Papá es el mejorPapa is the best
Papá es el mejorPapa is the best
Papá es el mejorPapa is the best