Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 190

Alle Dromen

Bob Savenberg

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Alle Dromen

Bijna ben ik 40, maar mijn rusteloosheid neemt maar toe en toe
'k Ben op zoek naar iets of iemand, die m'n leven vult maar 'k weet niet
hoe
Zacht en bitter is de pijn, van het eenzaam samen zijn met jou
Ja, volmaakt is het van buiten, maar van binnen voel ik meer en meer de
kou

Alle dromen die ik had, zijn vervlogen met de tijd, de illusies, het geluk
Als je liefde niet kunt geven, en je zonder niet kunt leven
Moet je kopen wat een ander voor niets krijgt
Als je liefde niet kunt geven, en je zonder niet kunt leven
Moet je kopen wat een ander voor niets krijgt

'k Vraag mezelf af: ben ik de enige die leeft met dit gevoel
Al m'n vrienden zijn tevreden, voetbal, een krat bier een luie stoel
Kijk ik in de spiegel zie ik meer en meer de sporen van de tijd
Het is niet het ouder worden, maar ik voel nog steeds die innerlijke
strijd

Alle dromen die ik had, zijn vervlogen met de tijd, de illusies, het geluk
Als je liefde niet kunt geven, en je zonder niet kunt leven
Moet je kopen wat een ander voor niets krijgt

Alle dromen die ik had, zijn vervlogen met de tijd, de illusies, het geluk
Als je liefde niet kunt geven, en je zonder niet kunt leven
Moet je kopen wat een ander voor niets krijgt
Als je liefde niet kunt geven, en je zonder niet kunt leven
Moet je kopen wat een ander voor niets krijgt

Todos los sueños

Casi tengo 40, pero mi inquietud aumenta de vez en cuando
Busco algo o alguien que llene mi vida pero no sé cómo
Suave y amargo es el dolor de estar solo contigo
Sí, perfecto por fuera, pero por dentro siento cada vez más el frío

Todos los sueños que tuve se desvanecieron con el tiempo, las ilusiones, la felicidad
Si no puedes dar amor y no puedes vivir sin él
Debes comprar lo que otro obtiene gratis
Si no puedes dar amor y no puedes vivir sin él
Debes comprar lo que otro obtiene gratis

Me pregunto: ¿soy el único que vive con este sentimiento?
Todos mis amigos están contentos, fútbol, una caja de cerveza y un sillón
Cuando me miro en el espejo veo más y más las huellas del tiempo
No es el envejecimiento, pero aún siento esa lucha interna

Todos los sueños que tuve se desvanecieron con el tiempo, las ilusiones, la felicidad
Si no puedes dar amor y no puedes vivir sin él
Debes comprar lo que otro obtiene gratis

Todos los sueños que tuve se desvanecieron con el tiempo, las ilusiones, la felicidad
Si no puedes dar amor y no puedes vivir sin él
Debes comprar lo que otro obtiene gratis
Si no puedes dar amor y no puedes vivir sin él
Debes comprar lo que otro obtiene gratis


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bob Savenberg y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección