Horses & Ponies

Caballos y Ponis

Horses & Ponies

Caballos y ponis y alas de mariposaHorses & ponies and butterfly wings
Pequeños ángeles rojos y manantiales de fresaLittle red angels and strawberry springs
Jóvenes brillantes con sus anillos de diamantesBright young boys with their diamond rings
Nunca cambiarían ni maldita cosaWouldn't ever change a goddamn thing

Ella está toda desordenada por dentroShe's all messed up inside
Toda arreglada y sin dónde esconderseAll dressed up and nowhere to hide
Llueve y no hay dónde correrAll rain on and nowhere to run
Así que vamos chicos, divirtámonosSo come on boys lets have some fun

Las arañas del callejón trasero con sus sonrisas torcidasThe back alley spiders with their crooked little grins
Y las serpientes submarinas con sus latas de tabacoAnd the underwater snakes and their tobacco tins
Y los chicos de mamá con sus espinillas golpeadasAnd the little mama's boys with their banged up shins
Todos tomaron sus oportunidades una y otra vezThey all took their chances again and again

Su papá era una vara delgada de dinamitaHer daddy was a thin stick of dynamite
Con una mirada psicótica y una mordida sobresalienteWith a psychotic stare and an overbite
Decía 'Amo a mi niñita con todas mis fuerzas'Said I love my little girl with all my might
Mientras se colaba en su habitación a la luz de la luna azulAs he'd sneak into her her room in the blue moonlight
La arrastraba por la tierra baja mientras la abrazaba fuerteHe'd drag her through the bottomland as he held her tight