Highway Child

Niño de la carretera

Highway Child

No nací mirando atrás
I wasn't born lookin' back
No puedo distinguir el blanco del negro
I can't tell white from black
Kesey a mi lado ahora cariño
Kesey next to me now darling
Más recto que
Straighter than
Una vía de tren
A railroad track
He estado tan alto
I've been so high
Mi mente estaba seca
My mind was dry
Se lo alquilo a los agricultores
I rent it out to farmers
En el paseo de medianoche
On the midnight ride
Eso no es todo
That ain't all
Ni siquiera tengo un congresista
I ain't even got me a congressman
Puedo llamar
I can call

Todo bien
All right
Los vi tirando basura
I seen 'em dumpin' garbage
En mis ríos y lagos
In my rivers and lakes
Los vi enviar a John Sinclair
I seen 'em send up John Sinclair

Ya sabes
You know
Dos articulaciones es todo lo que se necesita
Two joints is all it takes
Entonces de repente estaba en un árbol
Then suddenly I was in a tree
Y los perros estaban ladrando
And dogs were barking up
En mí no puedes ver
At me can't you see
Soy tan malditamente apetético
I'm so damn apethetic
No puedo creer que soy libre
I can't believe I'm free

Como el senador
As the senator
Él firma las facturas que sabes
He signs the bills you know
Y nos está diciendo
And he's telling us
Hacia donde tenemos que ir
Which way we have to go
Creo que es hora de que tengamos
Think it's time we got
Juntos y declarados
Together and declared
Cuando los veas venir
When you see them coming
Y te asustas tanto
And you get so scared

La lluvia está cayendo
Rain is falling down
Pero sabes que me siento bien
But you know I'm feeling fine
Creo que veré el televisor
I think I'll watch the tv set
Deja que América me robe la mente
Let America steal my mind
Pero sabes que soy genial
But you know I'm cool
Mamá tenía una regla
Momma had a rule
Ella no crió a ningún tonto
She didn't raise no fool
Ser fiel a otra persona
To be true to someone else

Me estoy agotando
I'm runnin' down
Ese niño de la carretera
That highway child
Voy a ser yo mismo
I'm gonna be myself
Niño de la carretera
Highway child
Niño de la carretera
Highway child