Long twin silver line
Bob Seger
Larga Línea de Plata Gemela
Long twin silver line
Bueno, el gran tren sigue rodando
Well the big train keeps on rolling
Rodando por la pista
Rolling on down the track
Y la forma en que se mueve amigo
And the way she´s moving buddy
No creo que vuelva nunca
I don´t believe she´s ever coming back
El bombero fuma un gran puro
The fireman´s smoking a big cigar
Bebiendo Lafite Rothschild Bordeaux
Sipping Lafite Rothschild Bordeaux
Y el ingeniero esta tan feliz
And the engineer´s so happy
El solo está dejando que suene el silbato
He´s just a-letting that whistle blow
Ella sigue rodando
She keeps a-rolling
Ella sigue rodando
She keeps a-rolling
Ella sigue rodando orgullosa y bien
She keeps a-rolling on proud and fine
Ella sigue rodando
She keeps a-rolling
Ella sigue rodando
She keeps a-rolling
Por esa larga línea de plata gemela
Down that long twin silver line
Bueno, ella solo atravesó Chicago
Well she just blazed through Chicago
Sin escalas a LA
Nonstop to L.A.
Y la forma en que ella es humeante amiga
And the way she´s steaming buddy
Será mejor que no te metas en su camino
You better not get in her way
Ella tiene los mejores motores diesel gemelos de tracción más rápidos
She´s got the finest fastest pulling twin diesels
Ella tiene noventa y tres autos a cuestas
She´s got ninety three cars in tow
Ella va a llegar a tiempo
She´s gonna be on time
Todo el camino por la línea
All the way down the line
Venga la lluvia, granizo, aguanieve o nieve
Come the rain hail sleet or snow
Ella sigue rodando
She keeps a-rolling
Ella sigue rodando
She keeps a-rolling
Ella sigue rodando justo a tiempo
She keeps a-rolling on right on time
Ella sigue rodando
She keeps a-rolling
Ella sigue rodando
She keeps a-rolling
Por esa larga línea de plata gemela
Down that long twin silver line
Y ella acaba de pasar en Chicago
And she just passed in Chicago
Rodando en Kansas también
Rolling into kansas too
Rodando en Denver
Rolling into Denver
Haciendo todo lo que ella hará
Doing all she´ll do
Y ella cuelga a la izquierda grande en Salt Lake City
And she hangs a big left in Salt Lake City
Suroeste a la línea Nevada
Southwest to the Nevada line
Rodando hacia California
Rolling into California
Justo a tiempo
Right on time
Rodando por la línea
Rolling on down the line
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bob Seger e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: