Looking Back

Mirando Hacia Atrás

Looking Back

Te lanzas a la calle, los sientes mirando
You hit the street, you feel them staring
Sabes que te odian, puedes sentir sus ojos un deslumbrante
You know they hate you you can feel their eyes a glarin'
Porque eres diferente, porque eres libre
Because you're different, because you're free
Porque eres todo lo que en el fondo desearían poder ser
Because you're everything deep down they wish they could be

Estás mirando hacia atrás (mirando hacia atrás) ellos están mirando hacia atrás (mirando hacia atrás)
You're lookin back (lookin back) they're lookin back (lookin back)
Demasiada gente mirando hacia atrás
Too many people lookin back
Estás mirando hacia atrás (mirando hacia atrás) ellos están mirando hacia atrás (mirando hacia atrás)
You're lookin back (lookin back) they're lookin back (lookin back)
Demasiada gente mirando hacia atrás
Too many people lookin back

Ven las noticias, ven a los jóvenes morir
They watch the news, see young men dying
Los miran sangrando y los escuchan mintiendo
They watch them bleedin' and listen to them lyin'
Y si son normales si pueden ver
And if they're normal if they can see
Simplemente se acercan y cambian el canal en la televisión.
They just reach out and change the channel on the TV

Cuando pudieron votar y terminar la guerra
When they could vote, and end the war
Están demasiado ocupados colocando cerraduras en la puerta trasera
They're much too busy fittin' locks upon the back door
Darle una trinchera, un lugar para esconderse
Give you a foxhole, a place to hide
Porque cuando llegue la guerra, la policía estará de su lado
Cause when the war come the cops'll be on their side