Rock This Party

Faisons bouger cette fête

Rock This Party

Clap des mains, clap des mains, clap des mains, clap des mainsSoul clap, soul clap, soul clap, soul clap
Clap des mains, clap des mains, clap des mains, clap des mainsSoul clap, soul clap, soul clap, soul clap
Clap des mains, clap des mains, clap des mainsSoul clap, soul clap, soul clap
Lève-toi, lève-toi !Get up, get up!
Clap des mains, clap des mainsSoul clap, soul clap
Lève-toi, lève-toiGet up, get up

Ouais ! Woah ! J'vais te dire que je veux voirYeah! Woah! Me seh me waan see
Tout le monde danser un peuEverybody on move dance a little
Le gars avec les dollars arrive vers toiDollar man coming at ya
On veut juste mettre Cutee B à l'honneurWe just waan big up Cutee B
Bob Sinclar, c'est une ambiance de danseBob Sinclar is a dance thing
Tu me vois, juste rebondirYou see me, some way just bounce
Ouais ! Tout le monde danse maintenant !Yeah! Everybody dance now!

Allons-y ! Whoo !Let's go! Whoo!
Allons-y ! Faisons monter la température !Let's go! Make it high!
Allez !Come on!
Allons-y !Let's go!
Fais bouger, fais bougerRock, rock
Dis quoi ? (Fais bouger)Say what? (Rock)
Allons-yLet's go
Tout le monde danse maintenant !Everybody dance now!

Faisons bouger cette fêteRock this party
Danse tout le mondeDance everybody
Faisons monter la température dans cette fêteMake it hot in this party
Ne t'arrête pas, bouge ton corpsDon't stop, move your body
Faisons bouger cette fêteRock this party
Danse tout le mondeDance everybody
Faisons monter la température dans cette fêteMake it hot in this party
Tout le monde danse maintenantEverybody dance now

Je ne sais pas ce que tu as en têteDon't know what's on your mind
Tu es là pour t'amuserYou come fi have a good time
Je veux que tu bouges ta tailleMe waan you wine your waistline
Je veux que tu secoues ton derrièreMe waan you shake your behind
Je suis dans l'ambiance de la danseI'm in a dancing mood
Fille, je me sens bienGyal and I'm feeling good
C'est ma chanson préféréeThis is my favorite tune
Mets tes chaussures de dansePut on your dancing shoes
Je vais te faire sentir si bien ce soir, filleGonna make you feel so good tonight gyal
Je vais te faire transpirer ce soir, filleGonna make you swep tonight gyal
Je vais te faire pleurer ce soir, filleMe gonna make you wep tonight gyal
Je vais te faire sentir bienMe gonna make you feel alright

Je suis venu pour faire bouger cette fêteI came to rock at this party
Parce que je peux te faire sentir bienCause I can make you feel alright
Gars mignon, tu fais bouger ton corpsSweet boy, you're rocking your body
Je vais te mener directement à la nuitI'll get you straight to the night
Oh oh, tu veux cette fêteOh oh, you want this party
Oh oh, tu la veux maintenantOh oh, you want it now
Gars mignon, tu fais bouger ton corpsSweet boy, you're rocking your body
Parce que je vais te faire à moi ce soirCause I'm gonna make you mine tonight

Du du du duDu du du du
Allons-yLet's go
Du du du duDu du du du
WhooWhoo
Du du du duDu du du du
Allons-yLet's go
Du du du duDu du du du
Danse ! Danse !Dance! Dance!
Maintenant tout le monde bouge, bougeNow everybody move, move
Du du du duDu du du du
Maintenant tout le monde secoue, secoueNow everybody shake, shake
Maintenant tout le mondeNow everybody
Tout le monde danse maintenant !Everybody dance now!

Dans la danse, fille veut te testerInna di dance gyal waan test you
Tu n'as aucune chanceDon't stand a chance
Il faut que tu sois mieux qu'avant, ouaisGotta look better than then yes
C'est juste plus sympa qu'avant, ouaisIt's just nicer than then yes
On va danser à neuf heures du matinGonna dance at nine in the morning
On adore tout ce que le DJ joueWe love all that Dj playing
Oh, quelle sensation agréable si près de moiOh, What a lovely feeling so close to me
Je suis en train de m'éclaterI'm kicking

Tiens-moi fort, filleHold me tight gyal
Tiens-moi fort, quoiHold me tight what
Tiens-moi en dangerHold me risk out
Tiens-moi en dangerHold me risk out
Ramène-moi dehorsTake me back out
Ramène-moi dehorsTake me back out
Essuie-moiWipe me off

Allons-yLet's go
Essuie-moiDry me off
Je suis venu pour faire bouger cette fêteI came to rock at this party
Parce que je peux te faire sentir bienCause I can make you feel alright
Gars mignon, tu fais bouger ton corpsSweet boy, you're rocking your body
Je vais te mener directement à la nuitI'll get you straight to the night
Oh oh, tu veux cette fêteOh oh, you want this party
Oh oh, tu la veux maintenantOh oh, you want it now
Gars mignon, tu fais bouger ton corpsSweet boy, you're rocking your body
Parce que je vais te faire à moi ce soirCause I'm gonna make you mine tonight

Du du du duDu du du du
Allons-yLet's go
Du du du duDu du du du
WhooWhoo
Du du du duDu du du du
Allons-yLet's go
Du du du duDu du du du
Danse ! Danse !Dance! Dance!
Maintenant tout le monde bouge, bougeNow everybody move, move
Du du du duDu du du du
Maintenant tout le monde secoue, secoueNow everybody shake, shake
Maintenant tout le mondeNow everybody
Tout le monde danse maintenant !Everybody dance now!

Fais bouger, fais bouger cette fêteRock, rock this party
Danse tout le mondeDance everybody
Faisons monter la température dans cette fêteMake it hot in this party
Ne t'arrête pas, bouge ton corpsDon't stop, move your body
Fais bouger, fais bouger cette fêteRock, rock this party
Danse tout le mondeDance everybody
Faisons monter la température dans cette fêteMake it hot in this party
Tout le monde danse maintenantEverybody dance now

Chut, fille, danse et bouge, ouaisShhhh, gyal wine and flex yeah
Chut, ils viennent tous, ouais, ouaisShhhh, they come all yeah, yeah
Chut, ne leur donne pas tout de suite, ouaisShhhh, don't give them all of the fresh yeah
Chut, ils feraient mieux de voir que tu es la meilleure, ouaisShhhh, they'd better see you are the best yeah

Tu es mieux, quoiYou look better what
Tu es mieux, quoiYou look better what
Tu es juste mieux, quoiYou're just better what
Tu es juste mieux, quoiYou're just better what
Secoue ton corps, quoiShake your body what
Secoue ton corps, quoiShake your body what
Montre-leur tes mouvements, quoiShow them your move what
Montre-leur tes mouvementsShow them your move

Allons-yLet's go
Je suis venu pour faire bouger cette fêteI came to rock at this party
Parce que je peux te faire sentir bienCause I can make you feel alright
Gars mignon, tu fais bouger ton corpsSweet boy, you're rocking your body
Je vais te mener directement à la nuitI'll get you straight to the night
Oh oh, tu veux cette fêteOh oh, you want this party
Oh oh, tu la veux maintenantOh oh, you want it now
Gars mignon, tu fais bouger ton corpsSweet boy, you're rocking your body
Parce que je vais te faire à moi ce soirCause I'm gonna make you mine tonight

Une vie est en train de descendreOne life is going down
Ressens la joieget the glee
Bob SinclairBob Sinclair
est maintenant à New Yorkis now in New York city
Tu es maintenant avec le meilleurYou are now rocking with the best
Je ne suis pas un mauvais garçon, tout ce que j'ai, c'est de la musiqueI'm not a rude boy all that I got is musica
Bouge, bouge, bouge, bougemove, move, move, move
Allons-y !Let's go!